Примери коришћења Pokušava da spase на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Druga polovina pokušava da spase prvu polovinu.
The other half are trying to save them.U svakom slučaju, pokušava da spase zadnjicu svoje majke.
Of course he's trying to save his ass.Cisko pokušava da spase sebe.
Cisco's trying to save himself.Lepo je videti kako neko pokušava da spase planetu.
Well, it's good Ne verujte joj, profesorka, pokušava da me spase.
Don't trust her, teacher, she's trying to save me.Smrtnik ili ne, on pokušava da spase Republiku.
Mortal or not, he is trying to save the Republic.Pa zašto sam ja jedina koja pokušava da spase tri života kada svi ostali hoće da se bore za život koji je već izgubljen? Plešeš? Oh.
So why am I the only one trying to save three lives here when everyone else is fighting for a life that's already gone? You dancing? Oh.Mič se pridruži Kamu koji pokušava da spase staro drvo u parku,
Mitch joins in on Cam's efforts to save an old tree in the park,On je jedna klošarčina koja pokušava da spase svoj život, a Legija je u pravu kad kaže da je Bagzijev život
He is a low life, trying to save his life and Legija is right when he says that Bagzi's life,Mič se pridruži Kamu koji pokušava da spase staro drvo u parku,
Mitch joins in on Cam's efforts to save an old tree in the park,trenutno ja sam ta koja pokušava da spase ovaj brak.
I'm the one trying to save this marriage.U oba filma, junak pokušava da spase mladu ženu koju doživljava kao žrtvu surovog zlostavljanja.
In both films, the hero tries to save- a young woman who is perceived as a victim of brutal abuse.Ako stvarno misliš da je Dilan i dalje tamo negde i pokušava da nas spase, izbaci pogon.
If you really think that Dylan's still out there trying to save us, eject the slipstream drive.Džon Meklejn, policajac iz Nju Jorka, pokušava da spase svoju suprugu i još nekoliko taoca u Nakatomi zgradi.
NYPD officer John McClane tries to save his wife Holly Gennaro and several others taken hostage in Nakatomi Plaza during a Christmas party.Hebrejska majka, bebe Mojsija pokušava da ga spase tako što ga skriva u korpu na reci Nil.
The Hebrew mother of baby Moses tries to save him by hiding him in the bullrushes of the Nile river.Bobi, ima jedna mala uloga koju želim tebi da dodelim: hirurg za drvo koji pokušava da spase drvo, ali umesto toga postaje žrtva broj četiri.
Bobby, there's a small part I'd like you Cal pokušava da spase ovu kompaniju, a ne da je preda gomili dileja.
Cal is trying to save this company, not hand it over sada tvoja sestra pokušava da spase Bliski istok.
now your sister's trying to save the Middle East.pa sada pokušava da spase svoje dupe.
so now, she's trying to save her own ass.Pokušavao da spase svet.
Trying to save the world.
