POKUŠAVAM DA TI KAŽEM - превод на Енглеском

i'm trying to tell you
i was trying to tell you
i am trying to tell you

Примери коришћења Pokušavam da ti kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znaš šta pokušavam da ti kažem, dok.
You know what I'm trying to say, Doc.
Pokušavam da ti kažem da..
I'm trying to tell you that.
Super, ali pokušavam da ti kažem da je Isus kao Džastin.
That's nice, but what I'm trying to say is that Jesus rolls like Justin.
Pokušavam da ti kažem da te..
I'm trying to tell you that I.
Dajen, ono što pokušavam da ti kažem je… ima neko drugi.
Diane, what I'm trying to say is there's someone else.
Helen, pokušavam da ti nešto kažem.
Helen. I'm trying to tell you something.
Pa, Norvile… Pokušavam da ti kažem da ne odustaješ.
So, Norville I guess what I'm trying to say is don't give up.
Pokušavam da ti kažem istinu o sebi.
I'm trying to tell you the truth about myself.
Pokušavam da ti kažem: Ti si lud.
What I'm trying to say: you're crazy.
Pokušavam da ti kažem da te volim.
I'm trying to tell you that I love you.
Ne, ti ne razumeš, šta pokušavam da ti kažem.
No, you don't understand what I'm trying to say.
Ali pokušavam da ti kažem.
But I'm trying to tell you.
Slušaj, ono što pokušavam da ti kažem.
Look, what I'm trying to say--.
Pokušavam da ti kažem da sam znao.
I'm trying to tell you I knew about it.
Ono što… Ono što… Ono što pokušavam da ti kažem je.
I guess what I'm trying to say is… is… is that.
Pokušavam da ti kažem ko su.
I'm trying to tell you who they are.
To je ono… što pokušavam da ti kažem.
That's what-- what I'm trying to tell you.
Pokušavam da ti kažem znam te..
I'm trying to tell you I know you.
To je ono što pokušavam da ti kažem. Pa.
That's what I'm trying to tell you.
To pokušavam da ti kažem, ne mogu!
I'm trying to tell you, I can't!
Резултате: 158, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески