POMENUO SAM - превод на Енглеском

• i mentioned
• i mention

Примери коришћења Pomenuo sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomenuo sam da imam glaukomu?
Did I mention I have glaucoma?

Pomenuo sam da sam upoznao žensku verziju sebe?
Did I mention that I met the female version of myself?

Problem zaista nije veliki, pomenuo sam to uzgred?
He's huge by the way, did I mention that?

Sada, pomenuo sam da možete preuzeti module
Now, I mentioned you could download modules

Kao ilustraciju, pomenuo sam studentima da bi trebalo da se nađem sa brilijantnim umetnikom koji piše komične knjige, a koga sam pronašao na Internetu.
To illustrate, I mentioned to the students that I would be meeting with a brilliant comic book artist whom I found on the Internet.

Ćaskao sam sa Luk Šoom i pomenuo sam Tonija Adamsa,
I was having a chat with Luke Shaw and I mentioned Tony Adams

U drugoj nedelji ispitivanja, pomenuo sam Lekavija, i… on je hladno slegnuo ramenima.
In the second week of questioning, I mentioned Leqawi, and… he gave me that same stonewall, blank shrug.

njegova devojka je van grada, pomenuo sam da nisam imao dan majčina poklon.
his girlfriend was out of town, I mentioned that I didn't have a mother's day present.

Pomenuo sam Hram Svetog Save,
I have mentioned the St Savva Church,

Sad, pomenuo sam da postoje dve države koje ne praktikuju ovaj sistem u kom pobednik nosi sve.
Now I did mention that there are two states that don't do this winner take all.

Pomenuo sam da mikrobi imaju sve te važne funkcije
So I mentioned that microbes have all these important functions,

Daću vam kratak primer. Kreativnost i ideje, pomenuo sam ovo ranije. Svi direktori oko mene,
I will give you an example, a quick one. Creativity and ideas, I mentioned that earlier. All the CEOs around me,

uzajamnog- podsticanja i uzajamnog-sprečavanja, pomenuo sam ove dve supstance.
mutual-generation and mutual-inhibition have I mentioned these two substances.

Поменуо сам к Интернет рутер без РДС.
K I mention RDS Internet without router.

Поменуо сам да имам моћан рачунар.
I mention that I have a powerful PC.

Поменуо сам да сам користио картице Предатор програм који сагоревају је кључ.
I mention that I used the card Predator program, which burn is key.

Поменуо сам да имам БИОС са веома мало опција.
I mention that I have a BIOS with very few options.

Поменуо сам да сам користио Стерео Мик
I mention that I used the Stereo Mix

Поменуо сам да сам ставио још један хладњак.
I mention that I put one another cooler.

Поменуо сам да у КСНУМКС Тел ГБ цард.
I mention the phone 32 gb card.