POSTAVIO PITANJE - превод на Енглеском

• asking a question
• asked a question

Примери коришћења Postavio pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Tesko je do takvih doci- zato sam postavio pitanje.
Agree that finding the line is difficult- that's why I asked the question.

Izvinite možda nisam jasno postavio pitanje.
Sorry, I may not have made the question clear enough.

Nisam ja izveo zaključak, nego postavio pitanje.
I did not make a proposal, I asked a question.

Garant je Tegi postavio pitanje.
Guardian whined a question.

Ne znam, zato sam i postavio pitanje.
I have no idea, that's why I asked the question.

Psu, reci Desnici da mu je kralj postavio pitanje.
Hound, tell the Hand that his King has asked him a question.

I meni je to sumnjivo zato sam i postavio pitanje.
I suspect so and was why I asked the question.

Nisam prepoznala novinara koji je postavio pitanje.
I didn't recognize the reporter who had asked the question.

I onda on nije nikada postavio pitanje.
And then he never asked the question.

Možda nisam jasno postavio pitanje.
Maybe I did not make the question clear.

Prvi put mu je netko u 50 godina postavio pitanje.
This is the first time anyone has asked him a question in over 50 years.

Samo sam postavio pitanje.
I was just asking.

Izvini ali tebi niko nije postavio pitanje.
Sorry no one has any questions for you.

Zato sam i postavio pitanje….
That was why I asked the question….

Zapravo mi nisi ni postavio pitanje.
You never actually asked me a question.

izvinjavam ako sam postavio pitanje na koje ste vec odgovorili.
apologies if I am asking a question that has already been answered before this.

je neko već postavio pitanje slično tvom.
chances are that someone asked a question similar to yours before.

On je postavio pitanje Dukakisovog patriotizma i u kampanji otvoreno
And was reluctant to counterattack. He questioned dukakis's patriotism

Ahmadinežad je u današnjem govoru još jednom postavio pitanje ko stoji iza napada na Njujork
In Sunday's speech, the hard-line president again questioned who was behind the terror attacks of Sept.

Zato sam i postavio pitanje, da ljudi o tome razmišljaju
That is why I asked the question, to get people to think about it,