POSTOJI IZREKA - превод на Енглеском

• there is a saying
• there is an expression
• there's a saying
• there's an old
• there is a saying that goes

Примери коришћења Postoji izreka на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji izreka da zaposleni ne napuštaju kompanije nego menadžere.
There is a saying that employees do not leave the company, they leave their manager.

Postoji izreka koja glasi:„ Nigde nije bolje nego kod kuce“.
There's a saying,“there's no place like home.”.

Ali, postoji izreka.
But you know, there's a saying.

Postoji izreka' Bolje je pružati nego primati'.
There is a saying,“It is better to give than to receive.”.

Postoji izreka da je neki film toliko dobar koliko je njegov negativac efektan.
There's a saying that a movie is only as good as its villain.

Postoji izreka:" Ustani tamo odakle si pao.".
There is a saying:"You will get up from where you fell down.".

Postoji izreka na mom svetu.
There's a saying on my world.

Postoji izreka:„ Ako uzimate hranu jednom dnevno,
There is a saying,“If you consume food once a day,

Postoji izreka u britanskoj vojsci.
There's a saying in the British army.

Postoji izreka u mojoj zemlji.
There's a saying in my country.

Postoji izreka u obitelji Aplanalp.
There's a saying in the Aplanalp family.

Na mome planeti postoji izreka.
There's a saying on my world.

Postoji izreka iz mojeg kraja.
There's a saying from the people where I come from.

Postoji izreka- morate zamisliti pre nego što uradite.
There's a saying, you must imagine it before you can do it.

Postoji izreka: To je samo politika.- Da.
There's a saying, George,"It's just politics.".

Postoji izreka… Pesimista gleda dole i udara se u glavu.
There's a saying-- the pessimist looks down and hits his head.

Postoji izreka, Majlo.
There's a saying, Milo.

Postoji izreka.
There's a saying.

Postoji izreka:" Vrijeme je novac.".
There's a saying:"Time is money." I see.

Postoji izreka, ne primaj strele u svoju zadnjicu.
There's a saying,"Don't take a flying arrow in your buttock.".