PREDSEDNIK REPUBLIKE SRBIJE - превод на Енглеском

• president of the republic of serbia
• serbian president
• president of serbia

Примери коришћења Predsednik republike srbije на Српском и њихови преводи на Енглески

Manifestaciju je otvorio Predsednik Republike Srbije gospodin Aleksandar Vučić
The event was opened by the President of the Republic of Serbia, Mr. Aleksandar Vučić,

Miroljubiva politika stabilnosti koju vodi predsednik Republike Srbije i vrhovni komandant Vojske Srbije Aleksandar Vučić u Vojsci Republike Srbije ima veliki oslonac.
The peace-loving policy of stability led by the President of the Republic of Serbia and Supreme Commander of the Serbian Armed Forces Aleksandar Vučić is strongly supported by the Serbian Armed Forces.

smo ta pitanja otvorili, što smatram da je veoma važno,“ dodao je dalje Predsednik Republike Srbije, govoreći o razgovorima.
we have addressed those issues, which I think are very important,“ the President of the Republic of Serbia added when speaking about the dialogue.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić sastao se danas u Vatikanu sa Njegovom svetošću papom Franciskom sa kojim je razgovarao o bilateralnim odnosima,
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić met today in the Vatican with His Holiness Pope Francis with whom he discussed bilateral relations, Euro-integrations of Serbia,

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić izjavio je prilikom predstavljanja programa" Srbija 2025", da je od 2014. godine promenjeno lice Srbije,
Serbian President Aleksandar Vucic said on Saturday at the presentation of the“Serbia 2025” program that since 2014 the face of Serbia has been changed,

Predsednik Češke Republike Miloš Zeman doputovao je u dvodnevnu posetu Beogradu, a na aerodromu" Nikola Tesla" dočekao ga je njegov domaćin, predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić.
President of the Czech Republic Miloš Zeman arrived for a two-day visit to Belgrade where he was welcomed at the"Nikola Tesla" Airport by his host, President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić.

Predsednik Republike Srbije Tomislav Nikolić čestitao je građanima pobedu Srbije,
Serbian President Tomislav Nikolic congratulated the victory of Serbian citizens,

Predsednik Republike Srbije Boris Tadić tom prilikom je rekao da je uprkos izazovima sa kojima se suočava svet usled globalne krize koja utiče na unutrašnju situaciju svake zemlje, Srbija uspela
The President of Serbia Boris Tadic said on this occasion that despite the challenges the world is facing today due to the global economic crisis which has affected almost all countries,

kada je tadašnji predsednik Republike Srbije Boris Tadić,
when then Serbian President Boris Tadic signed,

Danas su predsednik Republike Srbije, Boris Tadić
Today, Serbian president Boris Tadić

To je za našu zemlju ključni problem,“ kazao je predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić,
This is a key problem for our country," said Aleksandar Vucic, the President of the Republic of Serbia, who announced that Serbia would,

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić učestvovao je u Briselu 31. avgusta 2017.
The president of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić participated in another meeting, which was organized

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić boravi u dvodnevnoj zvaničnoj poseti Republici Grčkoj, gde se danas sastao sa predsednikom te zemlje Prokopisom Pavlopulosom,
The President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić is staying for a two-day official visit to the Hellenic Republic where he met today with the President of the country,

Postoji ogromna kriza zato što predsednik Republike Srbije nije predsednik svih građana
We have a huge crisis because the President of the Republic of Serbia is not the president of all citizens

Ana Brnabić je dodala da predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić predvodi dijalog Beograda
Brnabic said that the President of the Republic of Serbia, Aleksandar Vucic, is leading the dialogue between Belgrade

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić poručio je danas
The President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić said today that the Belgrade-Čačak highway,

Narodnim poslanicima izveštaj o Kosovu i Metohiji obrazložio je predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić,
The report on Kosovo-Metohija was presented by the President of the republic of Serbia Aleksandar Vucic,

danas je na svečanosti u Domu Narodne skupštine predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić trojici prvorangiranih oficira uručio oficirske sablje.
today at the celebration held in the House of National Assembly, the President of the Republic of Serbia, Aleksandar Vučić conferred officers' sabres to three best ranking officers.

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić pozvao je danas članice Višegradske grupe da podrže Srbiju u evropskim integracijama Srbija mogla da kaže da ima prijatelje u Briselu koji će da se bore za nju.">
The President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić urged today the members of the Visegrád Group to support Serbia in its European integrations the way so that Serbia could say that it has friends in Brussels who will fight for it.">

politickoj situaciji u zemlji. Izveštaj Koalicija Lista za Sandzak smatra da" nije dobro sto na izborima 8. decembra nije izabran predsednik Republike Srbije".
political situation in the country. Report List for Sandzak Coalition believes that"it is not good that the Serbian president was not elected on December 8".