PRIJE NEGO ODEŠ - превод на Енглеском

before you go
pre nego što kreneš
pre nego odete
пре него што кренете
pre odlaska
pre polaska
pre nego što pođete
pre nego što uđete
pre nego nastavite
пре него што одем
pre nego li odeš
before you leave
pre nego što odete
pre nego što kreneš
пре него што напустите
pre odlaska
pre nego što krenete
pre nego što izađeš
pre nego izađete
pre izlaska
прије него што одете
пре него што оставите
before you left
pre nego što odete
pre nego što kreneš
пре него што напустите
pre odlaska
pre nego što krenete
pre nego što izađeš
pre nego izađete
pre izlaska
прије него што одете
пре него што оставите
before you walk

Примери коришћења Prije nego odeš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Reci mi nešto prije nego odeš.
I need to know something before you leave.
Prije nego odeš, dopusti da ti ovo dam.
Before you go, let me just give you this.
To ti mogu ispuniti prije nego odeš.
I can grant you that before you go.
Jedna stvar na brzaka, prije nego odeš.
One quick thing before you go.
Zato se moram osvetiti prije nego odeš.
So I must have my revenge before you go.
Da te pitam nešto prije nego odeš.
Let me ask you a question before you go.
Danny, baci mi ruksak prije nego odeš.
Danny, throw my pack down before you go.
Ali više sam nego voljna diskutirati dalje sa pravom strankom prije nego odeš.
But I am more than willing to discuss this further with the relevant parties before you leave.
Zato, prije nego odeš iz mog života, moram znati možeš li mi oprostiti.
So before you walk out of my life… I need to know if you can forgive me.
Kad odvedeš Jamesa do njegovog stana, provjeri je li dobro prije nego odeš. Dobro?
When James gets back to his apartment make sure he's all right before you leave.
Prije nego odeš.
Before you go… Yes.
Prije nego odeš, Bill?
Hej, poviri prije nego odeš.
Hey, pop your head in before you leave.
Prije nego odeš, jedno pitanje.
Before you go, let me ask you a question.
Imaš li pitanja prije nego odeš?
Any more questions before I go?
Prije nego odeš, moraš nešto znati.
Before you move, there's something you should know.
Mila, imaš sekundu prije nego odeš?
Honey, you got a second before you go?
Možeš li potpisati ovo prije nego odeš?
Could you sign these before you go?
Razmisli dvaput prije nego odeš po svetu vodu.
Think twice before going for that holy water.
Oh, možeš mi donijeti kavu prije nego odeš?
Oh, will you get me a coffee before you go?
Резултате: 170, Време: 0.0489

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески