PROLAZE KROZ - превод на Енглеском

• go through
• pass through
• run through
• coming through
• walk through
• going through
• goes through
• passing through
• passes through
• running through
• come through

Примери коришћења Prolaze kroz на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi parovi prolaze kroz teška vremena.
Every couple goes through rough times.

Tri voza prolaze kroz Norwood.
Three trains all passing through Norwood.

Mnogi prolaze kroz ovaj proces buđenja.
There are countless people going through the awakening process.

I prolaze kroz materiju gotovo nesmetano.
The speed of light And pass through matter.

Oni svi prolaze kroz tu fazu.
They all go through phases.

Posmatrajte konstantan tok negativnih misli koje prolaze kroz vaš um.
Observe the constant stream of negative thoughts that run through your mind.

Svi prolaze kroz takve stvari.
Everyone goes through stuff like this.

Samo prolaze kroz komšiluk?
Just passing through the neighborhood?

Kakvi to žmarci prolaze kroz mene?
The thrills and chills Going through me?

One se menjaju i prolaze kroz nekoliko faza.
One grows and passes through different phases.

Mnogi samo prolaze kroz naše živote.
Some of them only pass through our lives.

Ljudi prolaze kroz naše živote.
People go through our lives.

Kada razmišljate o tome, kakve misli vam prolaze kroz glavu?
When you look at this, what thoughts run through your mind?

Sve potencijalne donorke prolaze kroz sledeće korake.
Every potential volunteer goes through the following process.

Imam dva subjekta upravo prolaze kroz predvorje.
I've got two subjects going through the lobby now.

Oh, daj da osetim kako moji prsti prolaze kroz tvoju kosu.
Oh, let me feel my fingers running through your hair.

Sve rute ubice prolaze kroz njega.
All kill routes passing through.

samo podaci korisnika zapravo prolaze kroz virtuelno okruženje do računara.
only user data actually passes through the virtual environment to your computer.

Ljudska bića prolaze kroz džinovska bića.
Human beings pass through gigantic beings.

Oni prolaze kroz život.
They go through life.