RAZLIČITIM SITUACIJAMA - превод на Енглеском

• different situations
• various situations
• different circumstances
• variety of situations
• diverse situations
• varied situations
• different times
• different scenarios

Примери коришћења Različitim situacijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe se može koristiti u različitim situacijama.
It can be used in different situations too.

Slušam različitu muziku u različitim situacijama.
Everybody is listening to different music in different situations.

Koriste se oba, ali u različitim situacijama.
Both are effective, but in different situations.

Osećajte se fantastično dok komunicirate na španskom u različitim situacijama.
Learn to communicate adequately in Spanish in different situations.

Svi se koriste u različitim situacijama.
Each is used in different situation.

Jednostavno ste bili u veoma različitim situacijama.
You were in a very different situation.

isto reagujem u različitim situacijama?
react the same way in various situations?

Zatim su snimili lajanje 14 ovčarskih pasa 6000 puta u različitim situacijama- pozdravljanje stranca, započinjanje borbe i tako dalje.
Then they recorded 14 Hungarian sheepdogs barking 6,000 times in a variety of situations-- greeting a stranger, picking a fight and so on.

pogledajte Nova Opel Movano iz različitih perspektiva i u različitim situacijama.
see the new Opel Ampera from different perspectives and in various situations.

preciznosti u izražavanju u različitim situacijama i na različite teme.
excellence in speaking in various situations on diverse topics.

se čuva u javnosti, sa drugima, i u različitim situacijama.
with others, and in varied situations.

negovanje radoznalosti u različitim situacijama.
nurturing curiosity in various situations.

se čuva u javnosti, sa drugima, i u različitim situacijama.
with others, and in varied situations.

počnite ih vežbati u različitim situacijama koje su ranije provocirale nepoželjno lajanje.
begin to practice them in different scenarios that may have previously caused uncontrollable barking.

u kojoj smo Đokovića videli u različitim situacijama.
where we saw Đoković in various situations.

holistička definicija prilagodljivosti ljudi da se nosi sa različitim situacijama.
a holistic definition of human adaptability to cope with various situations.

postizanje preciznosti u izražavanju u različitim situacijama i na različite teme.
excellence in speaking in various situations regarding diverse topics.

ljudi pregovaraju u različitim situacijama, čak i kada oni toga nisu svesni.
people negotiate in various situations, sometimes even without being aware of it.

naučili tehnike preživljavanja u različitim situacijama.
learn techniques of survival in various situations.

rešavaju probleme u različitim situacijama.
solve problems in a variety of situations.