REKAO JE AMERIČKI PREDSEDNIK - превод на Енглеском

• obama said
• president said

Примери коришћења Rekao je američki predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Имају мој благослов да разговарају о завршетку рата", рекао је амерички председник.
They do have my blessing to discuss the end to the war,” the US President said.

Мислим да он не жели да се меша у то“, рекао је амерички председник.
I don't think he wants to interfere with that”, the US president said.

Рекао је амерички председник.
Said the American president.

Русија анулира то што нам помаже Кина“, рекао је амерички председник.
Russia is spoiling what China helps us with,"said the American president.

Наравно, увек верујем у разговор", рекао је амерички председник, додајући да Ким" зна да се не зезам,
Sure, I always believe in talking,” the US president said, adding that Kim“knows I'm not messing around,

не морају да се муче", рекао је амерички председник.
they don't have to bother,” the US president said.

Ако Иран настави да развија нуклеарно оружје," имаће веће проблеме него што је икад раније имао", рекао је амерички председник.
If Iran continues developing nuclear weapons,“it will have bigger problems than it has ever had before,” the US president said.

Саудијски престолонаследник Мухамед бин Салман рекао је америчком председнику Доналду Трампу да је краљевство" спремно су одговорност преузели Хути побуњеници у Јемену, пренели су државни медији.">
Saudi Arabia's crown prince has told US President Donald Trump the kingdom was“willing

Саудијски престолонаследник Мухамед бин Салман рекао је америчком председнику Доналду Трампу да је краљевство" спремно су одговорност преузели Хути побуњеници у Јемену, пренели су државни медији.">
Saudi Arabia's crown prince has told US President Donald Trump the kingdom was"willing

било којој другој земљи на начин који би компликовао проблеме о којима је тако отворено разговарао са мном“, рекао је амерички председник, разговарајући са чешким реформатором
any other country in a way that would complicate the problems he has so frankly discussed with me,” the US president said, talking to the Czech reformer

To su sve lažne vesti", rekao je američki predsednik.
You are fake news,” said the president-elect.

Jednostavno ne možemo to učiniti" rekao je američki predsednik.
We can't do this,” said the US President.

Ovo je veliki dan za svet”, rekao je američki predsednik.
This is a good day for America," the president said.

Jednostavno ne možemo to učiniti" rekao je američki predsednik.
We just can't do that,” the United States President said.

Moramo se suočiti sa tom opasnošću pre nego što bude prekasno», rekao je američki predsednik.
We will confront this danger before it's too late," Mr. Bush said.

Moramo se suočiti sa tom opasnošću pre nego što bude prekasno», rekao je američki predsednik.
We should reverse this pattern before it is too late,” the Congressman said.

Svet mora da se udruži u sprečavanju širenja takvog oružja,“ rekao je američki predsednik.
The world must stand together to prevent the spread of these weapons,” Obama told the audience.

Raketaš( Rocket Man) je na samoubilačkoj misiji za sebe i svoj režim", rekao je američki predsednik.
Rocket Man is on a suicide mission for himself and for his regime," he said.

Mislim da verovatno nikada nećemo uspostaviti bolji odnos nego prošle večeri", rekao je američki predsednik.
I think we probably never developed a better relationship than last night", he said.

dovoljno ozbiljna da se preduzmu vanredne mere predostrožnosti,“ rekao je američki predsednik.
serious enough to take the utmost precautions,” Mr. Obama said.