SADA NISAM - превод на Енглеском

now i have
sada imam
sad imam
sad sam
sad moram
danas imam
već imam
тренутно имам
vec imam
sad sam je
sad nemam

Примери коришћења Sada nisam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, nisam. Bio sam, ali sada nisam.
I was, but I'm not now.
Ja: A zašto sada nisam?
Me: Why not now?
Wille, ali sada nisam tako sigurna.
Will, but now I'm not so sure.
Možda sada nisam, ali ko god sam ja, šta god da postanem, biće to ono što je Bog odabrao za mene", rekao je jednom Elvis.
Maybe I'm not now, but whatever I am, whatever I will become will be what God has chosen for me,” he told Photoplay magazine in 1957.
Možda sada nisam, ali ko god sam ja, šta god da postanem, biće to ono što je Bog odabrao za mene.
Maybe I'm not now, but whatever I am, whatever I will become will be what God has chosen for me.”.
Možda sada nisam, ali ko god sam ja, šta god da postanem, biće to ono što je Bog odabrao za mene", rekao je jednom Elvis.
Maybe I'm not now, but whatever I am, whatever I will become will be what God has chosen for me,” Elvis once said.
Znaš, Blackie, na trenutak sam se skoro zastidela što sam te volela, ali sada nisam.
You know, Blackie, for a while I was almost ashamed of having loved you, but I'm not now.
se neki ljudi ne mogu iskupiti… Ali sada nisam baš tako siguran.
were just beyond redemption, but… now I'm not so sure.
Kullimon crna, sada je Kullimon, hrana za crve.
Kullimon the Black is now Kullimon the worm food.
Ljubav nova sada je ostarila.
A love once new has now grown old♪.
Sada je ostalo manje od 10. 000 geparda.
There are now less than 10,000 cheetahs left.
Sada je 60 minuta do lansiranja.
It is now 60 minutes to launch.
Sada smo osam sati zaključan sa leš?
We are now eight hours locked up with a corpse?
Sada je vreme da prihvatimo našeg prijatelja g-dina Tikla.
It's now time to embrace our friend Mr Tickle.
Zemljanine, sada smo duboko u srcu Magratie.
Earthman, we are now deep in the heart of Magrathea.
Bio je izgubljen, ali sada je pronađen!'".
He was lost but now is found!".
Sada sam gubitnik i za decu, i za roditelje.
I am now a loser to both kids and parents.
Sada je uz Apofisa.
He is now with Apophis.
Sada je njegov red da on vas uplaši.
Now it's his turn to frighten you.
Sada je tvoj red da doprineseš deficitu.
Now it's your turn to make up the deficit.
Резултате: 40, Време: 0.0406

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески