SAM PRIMETIO - превод на Енглеском

i noticed
primetio sam
примећујем
vidim
primećujem
primijetio sam
primjetio sam
primecujem
primetim
i saw
videh
vidio
video sam
videla sam
video
sam vidio
vidjela sam
sam ugledao
gledao sam
sam gledao
i realized
shvatam
znam
shvatio sam
jasno mi
shvaćam
shvatam ja
shvacam
схваћам
uviđam
i observed
посматрам
vidim
ја чувам
sam promatrati
did i see
vidim
vidim li
sam video
виђате ли се
sam primetila
i notice
primetio sam
примећујем
vidim
primećujem
primijetio sam
primjetio sam
primecujem
primetim
i realize
shvatam
znam
shvatio sam
jasno mi
shvaćam
shvatam ja
shvacam
схваћам
uviđam

Примери коришћења Sam primetio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tada sam primetio da nešto nije u redu sa mnom.
Then I realized something bad happened to me.
Onda sam primetio da se nešto miče.
Then I noticed something move.
To je jedina razlika koju sam primetio.
This is the only difference I have seen.
Testirao sam avion P-51 u Minneapolisu kada sam primetio ovaj objekat.
I was testing a P-51 fighter in Minneapolis when I spotted this object.
Tek sam tad primetio da je muzika prestala.
Suddenly I notice that the music has stopped.
Onda sam primetio da sam posedeo.
Then I saw I was turning grey.
Šta sam primetio to jutro?
What did I see this morning?
Onda sam primetio da je sedela na njenoj slatkoj kanti.
Then I noticed she was sitting on her sweet can.
Najednom sam primetio da vozim gotovo sam..
All of a sudden I realized that I was riding solo.
Jako virulentne, koliko sam primetio.
As virulent a case as I have seen.
Nakon nekoliko dana sam primetio značajno poboljšanje.
Within days, I notice a big improvement.
Danas sam primetio šta je moj problem.
Now, I realize what my problem was.
U Norveškoj sam primetio da me prate.
In Norway I saw that I was being stalked.
A onda sam primetio ovo.
And then I noticed this.
Ali sam primetio da šalju poruku konstantno.
But I notice them sending message constantly.
Najednom sam primetio da vozim gotovo sam..
Then I realize I'm driving alone.
Tek tada sam primetio da pada kiša.
And I saw only then that it was raining.
A onda sam primetio njene noge.
And then I noticed her legs.
Tek tada sam primetio koliko je mala.
I notice then how small she is.
Ovo sam primetio kada sam otišao na put u Ameriku.
I realize this when I moved to America.
Резултате: 379, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески