I NOTICE - превод на Српском

• primetio sam
• примећујем
• vidim
• primećujem
• primijetio sam
• primjetio sam
• primecujem
• primetim
• primetila sam
• приметио сам
• видим
• приметила сам

Примери коришћења I notice на Енглеском и њихови преводи на Српски

I notice you didn't get the red sweater.
Primijetio sam da nemate crveni džemper.

I notice you're favoring your left leg.
Vidim da šepaš na lijevu nogu.

I notice you said"Killer" and not Ted Carter.
Primjetio sam da si rekla" ubojice" a ne Teda Cartera.

As we wait, I notice a group of Filipino pilgrims in shorts.
Док чекамо, примећујем групу филипинских ходочасника у шорцевима.

Yes, I notice them often.
Da, često ih primećujem.

I notice everything.
Sve primecujem.

I notice she has changed the sheets.
Primetio sam da je promenila posteljinu.

I notice it at times like this.
To primetim u ovakvim trenucima.

I notice everyone wearing the buttons that say,"No Resort in Kavanaugh.".
Vidim da svi nose bedževe Bez odmarališta u Kavani.

Dougal, I notice the front door is wide open.
Dougal, primijetio sam da su ulazna vrata širom otvorena.

A kitchen like that.- I notice he don't help her none though.
Primjetio sam da joj ne pomaže previše.

That's not something I notice with guys, and yes, I did!
Не примећујем такве ствари код типова, а и рекао сам ти!

I brought you up. I notice everything!
Podigla sam te, sve primecujem!

I notice you call your mother"victoria.
Primetila sam da majku zoveš" Victoria".

I notice you got this cricket bat here.
Primetio sam da imaš ovde ovu palicu za kriket.

I notice a smile on your lips.
Koton… primijetio sam osmjeh.

I notice he's looking at me from across the courtyard,
Primetim da me gleda preko dvorišta

You know, I notice a rather extensive gap in your employment.
Znate primjetio sam prilican jaz u vasim radnicima.

Now I notice a lot more younger people.
Сада међутим примећујем доста младих људи.

Nate, I notice Mr. Swanson is in the Titan casket.
Nate, vidim da je g. Swanson u Titan lijesu.