I NOTICED - превод на Српском

• primetio sam
• primijetio sam
• primjetio sam
• video sam
• primetio
• zapazio sam
• primijetio
• opazio sam
• приметио сам
• primetila sam
• приметила сам
• primijetila sam
• примијетио сам
• primjetila sam
• videla sam

Примери коришћења I noticed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I noticed a tiny nota.
Primijetio sam mali zapis.

And I noticed that your shelf was kind of empty.
I primetio sam da je vaša polica je nekako prazna.

I noticed you didn't have a drink at dinner.
Primijetio sam da nisu imali piće uz večeru.

I noticed you never answered me.
Primjetio sam da mi nikada nisi odgovorila.

I noticed that people really do shape their life through their thoughts.
Opazio sam da Ljudi zaista uobličavaju svoj život kroz svoje misli.

Waiting for my drink, I noticed two men at a table.
Badava, on barem radi, video sam dva čoveka za stolom.

I noticed the light was on in her barn
Primetio sam svetlo u njenom ambaru

I know. I noticed Shakespeare's Estate Agents.
Znam, zapazio sam Šekspirove Agente.

I noticed that… what's her name?
Primetio sam da je… kako se ono zove?

I noticed Oscar started acting different about a month ago.
Primijetio sam da se prije mjesec dana Oscar počeo drukčije ponašati.

I noticed mail piled up by the door.
Primijetio sam nagomilanu poštu pokraj vrata.

Excuse me, I noticed you looking a bit lonely.
Oprostite, primjetio sam da izgledate malo usamljeni.

I noticed you offered her a piece of your pie.
Opazio sam da ste joj ponudili pite.

Yeah, I noticed.
Da, video sam.

Working in kindergarten, I noticed that children eat soups well.
Радећи у вртићу, приметио сам да деца добро једу супе.

I noticed just about every girl, but none of them made a lasting impression but you.
Primetio sam svaku, ali samo ti si ostavila trajni utisak.

Yeah, I noticed that.
Da, primijetio sam to.

And I noticed a few soldiers in the town.
I primetio sam u gradu nekoliko vojnika.

I noticed in the record store,
Primijetio sam u prodavaonici

I noticed that some of those things were out of place.
Zapazio sam da su neke od stvari Pomerene s mesta.