I NOTICED in Hebrew translation

• שמתי לב
• הבחנתי
• ראיתי
• שהבחנתי
• הבחנו
• ב הוא הבחנתי
• והבחנתי
• שם לב
• ראינו
• שמה לב
• שמנו לב

Examples of using I noticed in English and their translations into Hebrew

I noticed the vote to convict me was unanimous.
שמה לב שההצבעה על elítélésemrõl הייתה פה.

I noticed most of your work is portraits.
שמנו לב שהרבה מהעבודות שלך הן ציורים של ממש.

Suddenly, I noticed smoke pouring from the oven.
לפתע ראינו עשן שיוצא מהקבינה.

I noticed that the verdict wasn't listed here.
שם לב שפסק הדין לא הייתי מצליח ליצור מופיע כאן.

I noticed that the foot… Not my case anymore.
שמה לב שהרגל… לא המקרה שלי יותר.

I noticed how they voted.
ראינו איך אתם הצבעתם.

Charles-Yes, I noticed that.
אררר… כן, שמנו לב לזה.

Then I noticed btrfs in the same list. Hang on!!
ואז שם לב btrfs באותה הרשימה. תחזיק חזק!!

Yeah, i noticed that too.
כן: גם את זה ראינו.

I noticed that Maya has some problems.
שם לב שיש לו מאיה כמה בעיות.

Is… I noticed that the Blue Light Special.
האם… שם לב שהאור הכחול מיוחד.

I noticed that you introduced me as your friend.
שם לב שאתה הציג אותי כחבר שלך.

As he walked away, I noticed that he was holding something in his hand.
רק כשהחל לרוץ, שם לב שהוא מחזיק משהו בידו.

I noticed that.
שם לב ש.

Yeah, I noticed.
כן, שם לב.

Cause I noticed a look when I zotzed him.
Cecause הבחנתי מבט כשאני zotzed אותו.

Yeah, except I noticed that Peter only had one left.
כן, מלבד זה שהבחנתי שלפיטר נותר רק אחד.

And then I noticed there was a body next to me,
ואז הבחנתי שיש גופה לידי,

I noticed yesterday you were very good with my little girls.
הבחנתי… אתמול שהסתדרת מצוין עם הילדות הקטנות שלי.

Until I noticed the pattern, I thought he was suffering from Tanzian flu.
עד שהבחנתי בתבנית, חשבתי שהוא סובל משפעת טנזיאנית.