SAM REKLA DA - превод на Енглеском

• i said that
• said yes

Примери коришћења Sam rekla da на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam se šalila kad sam rekla da banane treba da su prezrele.
I'm not kidding when I say that the crockpot was LICKED clean.

Jel' sam rekla da mi se sviđa?
Did I say that I liked it?

Gde sam rekla da su te pobude pogrešne?
Where did I say that my neighbors are wrong?

Već sam rekla da me ništa više ne može iznenaditi.
Like I said previously, nothing surprises me anymore.

Ja sam rekla da ova moja memorija.
I said that this memory of mine.

Ja sam rekla da neću i to je sve.
I said that I wouldn't, and that was that..

Bila sam u pravu, kada sam rekla da ste napravljeni od vatre.
I was right in saying that you are made of fire.

Ja sam rekla da smo se smuvali.
I said that he and I hooked up.

Od trenutka kad sam rekla da, George je postao jako posesivan.
From the moment I said yes, George got so possessive.

Zar sam rekla da je lako?
Did I say that this was easy?

Ja sam joj rekla da nije kući.
I said that she was not at home.

Ja sam rekla da nisam došla da tvrdim da sam prorok.
I said that I did not claim to be a prophetess.

Samo sam rekla da mislim kako je on šarmantan muškarac.
All I said was that I think he's a very charming man.

Jel' sam rekla da mi se sviđa?
Did I say that I like it?

Sve što sam rekla da žensko kupatilo treba više toalet papira.
All I said was that the ladies' bathroom needs more toilet paper.

A kada sam rekla da, pretvorio se u Ala.
And when I said yes, he turned and it was Al.

Kada sam rekla da, rekla mi je" Ja sam druga gospođa Džordan".
I said yes, and she replied,‘Well, I'm the other Mrs Jordan.'.

Ja sam rekla da je komentar glup.
I said that your comment was stupid.

Zar sam rekla da je lako?
Did I say that was easy?

Ja sam se samo zezala kada sam rekla da mi je on….
I was kidding around, saying that if he….