SAM SE PROBUDILA - превод на Енглеском

• i woke up
• i awoke
• i awakened
• i wake up

Примери коришћења Sam se probudila на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada sam se probudila, padao je sneg.
When I awoke, it was snowing.

Ujutro sam se probudila i pogledala na sat.
I wake up in the morning and take a look at the clock.

Jednog dana sam se probudila i sve je bilo drugačije.
I woke up one day and everything was different.

Posle sam se ujutru probudila sa osećajem njegovog tela ispod mog.
The next morning, I awoke to the sensation of his fingers inside of me.

Danas sam se probudila srećna!
I wake up happily today!

Jednog jutra sam se probudila, a ona je bila mrtva.
I woke up one morning and she was dead.

Kada sam se probudila, bila sam u bolnici.
When I awoke, I was in the hospital.

Kad sam se ponovo probudila, bila sam sama u sobi.
When I wake up again, I'm alone in the room.

Samo sam se probudila, i bili su mrtvi i.
I just-- I woke up, and they were dead and.

Zarkonove snage su se pojavile na Arusu kada sam se probudila.
Zarkon's forces showed up on Arus only after I awoke.

Juče sam se probudila i proverila poštu.
The next morning I wake up and check my email.

Ali sam se probudila sama ujutru.
But I woke up in the morning all alone.

Jesam, a onda sam se probudila.
I had been dreaming, but then I awoke.

Danas sam se probudila srećna.
Today I wake up happy.

I kad sam se probudila, bila sam u krevetu.
When I woke up, I was in bed.

Sat vremena kasnije sam se probudila.
An hour later I wake up.

Onda sam se probudila u bolničkom krevetu….
Then I woke up in my hospital bed….

Pola sata kasnije sam se probudila.
Half an hour later, I wake up.

Ali jednog dana, jednostavno sam se probudila i nešto je kliknulo.
One day, I woke up and something just clicked.

Da zahvalim Bogu na svakom danu u kom sam se probudila.
I thank God for every day I wake up.