SAM TEK - превод на Енглеском

• i've only been
• am just
• i have just
• have only just
• i've only
• i'd just
• was just
• i've just
• i had just
• i have only been

Примери коришћења Sam tek на Српском и њихови преводи на Енглески

A gospodjo ja sam tek poceo.
I have only just begun.

Ona, ona je znala da sam tek završila nacrte za moju novu jesenju liniju.
She knew that I had just finished the sketches for my fall line.

A ja sam tek dobijao svoju.
And I was just getting mine too.

Ovde sam tek nedelju dana.
I've only been here a week.

Ja sam tek glumac s puškom koji je izgubio motivaciju.
I'm just an actor with a gun, who's lost his motivation.

Ja sam jutros poranio, ali sam tek sada stigao kući.
I had an early start this morning and have only just got home.

Ovde sam tek tri i po godine.
I have only been here for three and half years.

Kad sam tek započeo kultivaciju,
As I had just started my cultivation,

Ja sam tek završila srednju školu.
I was just out of high school.

Oženjen sam tek 2 meseca.
I've only been married two months.

Pa ja sam tek će trebati još nekoliko dana, ako je to ok.
So I'm just gonna need a few more days, if that's okay.

Ja sam tek trebao da napravim sebi piće.
I was just about to make myself a drink.

Nisam ništa čula, ali ovde sam tek 6 nedelja.
Nothing I've heard. I've only been here about six weeks.

Nisam imao baš priliku da pričam, jer sam tek došao.
I really couldn't reply because I had just gotten there.

Ovdje sam tek nekoliko dana.
I've only been here a couple days.

Pa ja sam tek će nastaviti jesti dok imam priliku.
So I'm just gonna keep eating while I have the chance.

Šarlin je bila konobarica, a ja sam tek osnivao agenciju za manekene.
Charlene was a waitress, and I was just starting out my modeling agency.

On mi daje nadu kada sam tek rodjen!
He give me hope when I have only been born!

Profesor sam tek par nedelja.
I've only been a professor a few weeks.

Ja sam tek na početku ali sam jako zadovoljna.
I'm just getting started but am very interested.