SAMO OSTAVITE - превод на Енглеском

• just leave

Примери коришћења Samo ostavite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu vjerovati da je samo ostavila ovo bez da nešto kaže.
I can't believe she'd just leave this without saying anything.

Ne možemo samo ostaviti ga u prtljažniku.
We can't just leave him in the trunk.

Samo ostavi psa kod komšije.
Just leave the dog with a neighbour.

Možemo ga samo ostaviti ovdje.
We can't just leave him here.

Samo ostavi poruku ovde.
Just leave a message here.

Samo ostavi vrata otvorena.".
Just leave the door open.".

Samo ostavi papire na mojem stolu.
Just leave the paperwork on my desk.

Samo ostavi otvorena vrata.
Just leave the door open.

Šta ako ga samo ostavimo ovde u autu?
What if we just leave him in the car up here?

Samo ostavi ovo ovde, Billy.
Just leave this here, Billy.

Hajde da ga samo ostavimo ovde?
Let's just leave him right here,?

Mark, samo ostavi to.
Mark, just leave it.

Samo ostavi Iraksu njenom narodu.
Just leave Iraxxa with her people.

Samo ostavi pušku i idi.
Just leave the rifle and go.

Samo ostavi kovertu.
Just leave the envelope.

Onda samo ostavimo stvari na tome.
So let's just leave it at that.

Ne možemo ih samo ostaviti ovde, da se nose sa tim.
We can't just leave them here, dealing with it.

Ne možemo ih samo ostaviti ovde da budu pojedeni.
We can't just leave them here to be eaten.

Ne bi me samo ostavio ovde da umrem.
You wouldn't just leave me here for dead.

Ne možemo samo ostaviti njegovo tijelo u jezeru.
We cannot just leave his body at the lake.