SAMO RADE - превод на Енглеском

• are just doing
• are only doing
• just work
• only work

Примери коришћења Samo rade на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo rade svoj posao, dušo.
They're just doing their job, hon.

Deca samo rade ono što vide.
Children only do what they see.

Ima dosta firmi koje samo rade za ino kupca.
There are many firms that only do client work.

Samo rade ovo da nas zaplase.
They just do this to be intimidating.

Samo rade neke testove.
They're just doing some tests.

Oni samo rade ono zašta su trenirani. Ubijaju.
They just do what they were trained to do. They kill.

Oni samo rade svoj posao.
They just do their job.

Samo rade to van nastave!
They just do it outside of school hours!

Samo rade ono što im Glinda kaže.
They're just doing what glinda tells them to do.

One samo rade svoj posao za platu….
They just do the job just for the pay.

Oni samo rade ono što im narod dozvoljava.
They only do what the government allows them to do..

Profesori samo rade svoj posao i zato ih ne možemo kriviti ni po koju osnovu.
They are just doing their jobs, so we can't really blame them.

Samo rade svoj posao.
They're just doing their job.

Oni samo rade ono što im je u prirodi.
They just do what they do..

Oni samo rade svoj posao, a to je da prave više.
They just do their jobs, which is make more.

Formalno, poštuju slovo zakona i„ samo rade svoj posao“.
Tam literally said the words,“They're just doing their jobs.”.

Šta li samo rade.
What they are just doing.

Oni, tamo gore, samo rade svoj posao.
Those people over there are just doing their job.

Oni samo rade svoj posao, čak i ako možda nisu ni„ svesni“ da je to ono što u stvari rade..
They are just doing their job, even if they may not even be aware that this is what they are in fact doing..

Ali oni koji samo rade u Nujorku, a ne stanuju ovde,
But those who only work in New York