SAVET BEZBEDNOSTI - превод на Енглеском

• security council

Примери коришћења Savet bezbednosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Rezoluciju 1244( 1999) Savet bezbednosti usvojio je na svom 4011-om sastanku održanom 10. juna 1999.
Adopted by the Security Council at its 4011th meeting, on 10 June 1999.

Tužioca imenuje Savet bezbednosti nakon što ga nominuje generalni sekretar.
The Prosecutor shall be appointed by the Security Council on nomination by the Secretary-General.

Savet bezbednosti je zahtevao momentalni prekid vatre.
The Council had called for an immediate ceasefire.

U saopštenju se ističe da će Savet bezbednosti na odgovarajući način uzvratiti na svaku dalju provokaciju.
The statement said the council will respond accordingly to any further provocations.

Savet bezbednosti se bavi politikom.
The security council deals with policy.

Savet bezbednosti čini 15 zemalja članica.
The Security Council consists of 15 member States.

Tema: Savet bezbednosti.
Subject: Security Advice.

Njih je zabranio čak i Savet bezbednosti.
IT security advice was also provided.

Treba nam vaša podrška da bismo zaobišli Savet bezbednosti.
So we need your support to bypass the Security Council.

Sadam Husein je lagao Savet bezbednosti.
She said“Saddam Hussein lied to the Security Council.

Za Kosovo, iako ga Savet bezbednosti nikada nije usvojio.
Kosovo plan, even though the Security Council never adopted it.

Prvi učesnik je Savet bezbednosti.
The first actor is the Security Council.

To je jedan učesnik, Savet bezbednosti.
That's one actor, the Security Council.

Od vitalnog je značaja da Savet bezbednosti podržava svoje rezolucije.
It is vital that the Security Council upholds its resolutions.

Sprovešćemo samo one sankcije koje usvoji Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija.
We will only comply with sanctions passed by the Security Council of the United Nations.

Generalni sekretar Ujedinjenih nacija poziva Savet bezbednosti da deluje.
The United Nations envoy calling for the Security Council to take action.

Arhive kategorija: Savet Bezbednosti.
Category Archives: Security Advisory.

Savet bezbednosti je naložio svom odboru za sankcije da pojača mere koje treba
The council ordered a tightening of sanctions aimed at preventing North Korea from developing

Danon je pozvao Savet bezbednosti da osudi postupak Irana i" odmah okonča iranske provokacije".
Danon called on the Security Council to“condemn this dangerous act and to put an immediate end to Iranian provocations.”.

Savet bezbednosti je takodje prošle godine osudio upotrebu toksičnih hemikalija kao što je hlor posle više izveštaja da su bacane burad-bombe pune hlorom na položaje opozicije u Siriji.
The council last year also condemned the use of toxic chemicals like chlorine after growing reports of barrel bombs filled with chlorine gas being dropped on opposition-held areas.