SE NE KREĆE - превод на Енглеском

doesn't move
ne mrdaj
се не померају
ne pomeraj se
se ne kreću
ne prelazite
се не крећу
ne mrdajte
ne idi
nemojte prilazit
не помјерајте
does not move
ne mrdaj
се не померају
ne pomeraj se
se ne kreću
ne prelazite
се не крећу
ne mrdajte
ne idi
nemojte prilazit
не помјерајте
isn't moving
are not moving
can't move
не може да се креће
се не може померити
не могу да се померају

Примери коришћења Se ne kreće на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Budan je, ali se ne kreće.
He wakes up, but he doesn't move.
Preduzeće koje se ne kreće napred jeste preduzeće koje umire.
A business that isn't moving forward is a business that is failing.
To se ne kreće, poručnice.
It's not moving, Lieutenant.
treba je zvati„ nepomična voda“, jer se ona ne kreće.
it should be called“still water,” as it doesn't move.
Držite pogled na nešto u daljini što se ne kreće.
Focus your eyes straight ahead on something that's not moving.
Budan je, ali se ne kreće.
He's conscious, and awake, but he isn't moving.
Držite pogled na nešto u daljini što se ne kreće.
Keep your eyes on something that's not moving.
Nemojte joj verovati, ona se ne kreće.
Just trust me, it's not moving.
Ko se ne kreće, ne oseća svoje lance.
Those who don't move don't notice their chains.
Ali njena mama se ne kreće dovoljno brzo.
Her brother wasn't moving fast enough.
Ko se ne kreće, ne oseća svoje lance.
Those who don't move won't feel their chains.
Ali se ne kreće spolja ka unutra.
And it doesn't move from the outside to the inside.
Otežano se kreće ili se ne kreće uopšte.
Very slow movement or not moving at all.
Oštrica mača ukoliko se ne kreće je beskorisna.
A sword blade is useless if it is not moving.
Osećaj da se beba slabije kreće ili se ne kreće uopšte.
The movement of the baby inside the womb slowed down or not moving at all.
Budan je, ali se ne kreće.
He's awake, but not moving.
Budan je, ali se ne kreće.
Awake but not moving.
Osećaj da se beba slabije kreće ili se ne kreće uopšte.
Your baby seems to be moving less or not moving at all.
Vidite, upravo sada ova lopta se ne kreće( baca je u vazduh i hvata).
You see, right now this ball is not moving(he's tossing it in the air and catching it).
Ako se energija ne kreće, oči će postati nalik očima mrtvaca- skamenjene, mrtve.
If the energy is not moving, your eyes will become just like a dead man's eyes- stoney, dead.
Резултате: 64, Време: 0.0343

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески