Примери коришћења Se povuče на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako se Amerika povuče pre nego što Irak bude mogao
If America were to pull out before Iraq can defend itself,Rob nije u stanju da se jednostrano povuče iz takvog aranžmana i radi bez naknade(
A slave is unable to withdraw unilaterally from such an arrangementAko se Amerika povuče pre nego što Irak bude mogao
If America were to pull out before Iraq can defend itself,Kremlj je odbio zahtev predsednika SAD Donalda Trampa da se Rusija povuče iz Venecuele.
The Kremlin has rejected US President Donald Trump's call for Russia to withdraw from Venezuela.Metropoliten opera potvrđuje da se Plasido Domingo složio da se odmah povuče iz svih budućih predstava u Metu.
The Met issued a statement which says:« The Metropolitan Opera confirms that Placido Domingo has agreed to withdraw from all future performances at the Met, effective immediately.».To je ona druga strana koja se manifestuje, kad god se povuče Božije prisustvo.
It Na sve te pretpostavke ministar sada jasno odgovora da volje da se država povuče iz medija- nema, piše Blic.
In response je generalni stav tog udruženja da bi država trebalo da se povuče iz medija, a ne da zauzima još više mesta u medijskom prostoru.
reminds that it is Association's position that the state should withdraw from the media, instead of gaining a stronger role in the media scene.jeste neko koga treba posmatrati kao mogućeg pripadnika kineske“ šeste generacije” lidera koji će preuzeti kormilo kada se Si povuče.
is someone to watch as a possible member of China's“sixth generation” of leaders who will take over when Mr Xi retires.On je dodao da bi Turska mogla igrati ulogu u razvoju primorskog pojasa Gaze nakon što se Izrael povuče iz te oblasti u avgustu, pružanjem pomoći u izgradnji elektrane
He added that Turkey could play a role in the development of the coastal Gaza Strip after Israel pulls out of it in August, helping with the construction of a power stationgospi na njegovom dvoru i sa njima se povuče u duboku usamljenost jedne od svojih utvrđenih opatija.
gospi na njegovom dvoru i sa njima se povuče u duboku usamljenost jedne od svojih utvrđenih opatija.
dames of his court, and with these retired to the deep seclusion of one of his castellated abbeys….Ako se povuče u neki grad, svi Izraelci doneće uža pod taj grad, pa ćemo ga odvući u dolinu,
If he withdraws into a city, then all Israel will bring ropes to that city,Nakon izjava predsednika SAD Donalda Trampa o namerama Vašingtona da se jednostrano povuče iz Sporazuma o likvidaciji raketa,
After US President Donald Trump's public statements about Washington's intention to withdraw from the INF Treaty unilaterally,neće ići ako se ne povuče iz društva i napusti sekularni svet.
it won't work out unless he withdraws from society and leaves the secular world.a to je da se država povuče iz vlasništva u medijima.
dovelo do nekoliko povlačenja njihovih odobrenja i pozivanja na to da se Tramp povuče kao predsednički kandidat stranke.
led Kada vidim kako pre nekoliko nedelja američki predsednik Donald Tramp kaže da će Vašington da se povuče iz važnog sporazuma o razoružanju koji je,
When I see US President Donald Trump saying a few weeks ago that Washington would withdraw from an important disarmament treaty,Posle smrti Vreme se povuče iz tela, i uspomene,
Kada vidim kako pre nekoliko nedelja američki predsednik Donald Tramp kaže da će Vašington da se povuče iz važnog sporazuma o razoružanju koji je,
When I see US President Donald Trump saying a few weeks ago that Washington would withdraw from an important disarmament treaty,
