SE SETILA - превод на Енглеском

remembered
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
thought
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
recalled
opoziv
opozvati
prisećanje
da se setim
подсетимо се
se sećam
подсећају
повлачење
подсјетимо
da se setite
remember
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
remembering
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
thinking
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini

Примери коришћења Se setila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jace se setila čitanja u Valentinskim časopisima.
Jace remembered reading in Valentine's journals.
Na prvom ćošku bi se setila.
The first cycle would be thought.
Nije se setila prva.
Can't remember the first one.
Danas sam se toga setila a godine su prošle od tog.
I was thinking of you last night and the years have gone by so fast.
O, upravo sam se setila.
Oh, I was just remembering.
Ali ne i Turbotova, ona me se setila.
But the turbot, she remembered.
nisam se setila da kažem Miji.
I hadn't thought about telling Mia.
Bez ovih slika ne bih se setila ni polovine od njih.
I wouldn't remember half of them without these pictures.
A onda je pretrnula, kada se setila….
And she shuddered then, remembering….
Upravo sam se setila.
I've just remembered.
Kao da sam se nešto setila.
It's like I remember something.
Upravo sam se setila.
I've just remembered.
Sigurna sam da bih se setila toga.
I'm sure I'd remember if we had.
Njega bih se setila.
I would've remembered him.
Ako su reči, mora biti nešto čega bi se setila.
It'd have to be something she'd remember.
Devojka u prodavnici se odmah setila.
The shop girl remembered at once.
Mislim da je to stvar koje bi se setila.
I think that's the sort of thing I'd remember.
Ali odjednom sam se setila.
But I had suddenly remembered.
Ne, toga bih se setila.
No, I'd remember that.
Kaže da me se setila.
He said that he remembered me.
Резултате: 150, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески