SEBI DA PRIUŠTIMO - превод на Енглеском

• afford

Примери коришћења Sebi da priuštimo на Српском и њихови преводи на Енглески

idemo sami, ali drugačije ne možemo sebi da priuštimo, ovako delimo troškove.
this is the only way we can afford it, by sharing expenses.

bismo imali sve pre nego što to budemo mogli sebi da priuštimo.“ Dejv Remzi.
we can borrow to get it all, before we can afford it all.”-Dave Ramsey.

Ne mogu sebi da priuštim da se iselim.
I can't afford to move out.

Madona ne može sebi da priušti prave bisere!
Madonna can't afford real pearls!

Madona ne može sebi da priušti prave bisere!
(all chant) Madonna can't afford real pearls!

Srđan nije mogao sebi da priušti da se pridruži sinu.
Srdjan could not afford to join his son there.

Koristeći ove boje možete sebi da priuštite da eksperimentišete sa oblicima i teksturama.
Sticking to this color scheme, you can afford to experiment with shapes and textures.

Samo jednom mesečno možete sebi da priuštite crveno meso.
Only once a month you can afford to eat red meat.

Ne mogu sebi da priuštim da vas izgubim.
I can't afford to lose you.

Ne mogu sebi da priuštim da ga izgubim.
I cannot afford to lose him.

Ali Magdalena nije mogla sebi da priušti da ide na sud.
But Magdalena couldn't afford to go to court.

Ne mogu sebi da priuštim nadurivanje!
I can't afford to make a fuss!

Ne mogu sebi da priuštim nove prozore.
I can't afford new windows.

Ko može sebi da priušti novi bicikl?
Who can afford a new bicycle?

Ne mogu sebi da priuštim advokata.
We can't afford no lawyer.

Ako možete sebi da priuštite cenu ovoga, samo napred.
You think you can afford the cost of this, then you go on.

Ne mogu sebi da priuštim ovakva mesta.
I can't afford places like this.

Ne mogu sebi da priuštim otmen restoran.
I can't afford a fancy restaurant.

Ne smeju sebi da priušte skandal.
They could not afford more scandals.

Ne mogu sebi da priuštim terapiju.
I can't afford therapy.