SLEDECE PITANJE - превод на Енглеском

• next question
• following question

Примери коришћења Sledece pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

U redu, sledece pitanje.
Okay, nextquestion.

Možemo li da postavimo sledece pitanje?
Could we ask another question?

Odakle sam to isisao, bilo je sledece pitanje.
Where would I go from there was the question.

Sledece pitanje je za siy-u,
The second question is for Siya,

Sledece pitanje,…" koliko vas je gledalo" Boyz n the Hood"?"?
Next question, how many of you have seen Boyz n the Hood?

A kako ste znali da je to bilo moje sledece pitanje?
How did you know this was my question?”?

A kako ste znali da je to bilo moje sledece pitanje?
How did you know that was the answer?

Jer je sledece pitanje: ako je to tako bilo uspešno moj doktor bi za to vec znao.
Because the next assumption is, if this were so good my doctor would already know about it,

Prihvatam sledeca pitanja u sali za štampu.
I will take follow-up questions in the press briefing room.

Casni Sudijo, moja sledeca pitanja bi mogla oduzeti dosta vremena.
Your Honor, my next line of questioning could take some time.

Pitanje sledece: da li je ozenjen?
The question is: Was He married?

Pitanje sledece: da li je ozenjen?
First question, is he still married?

Nase pitanje je sledece.
Our question is this.

Sledece pitanje.
Next question.

Sledece pitanje.
The next question.

Bilo je potrebno odgovoriti na sledece pitanje.
So this meant we needed an answer to the following question.

I znam koje je sledece pitanje, pa da odmah odgovorim i na njega.
I know the next question, and let me answer it right now.

Bas me interesuje odgovor na sledece pitanje.
I'm interested in answers to the following question.

Sledece pitanje za cokoladicu.
Next question, for the Butterfinger.

I znam koje je sledece pitanje, pa da odmah odgovorim i na njega.
I know what the next question is and I will answer it immediately.