ANOTHER QUESTION - превод на Српском

• drugo pitanje
• još jedno pitanje
• jos jedno pitanje
• novo pitanje
• друга ствар
• следеће питање
• sledeće pitanje
• dodatno pitanje
• друго питање
• још једно питање
• drugog pitanja
• другим питањем
• još jednog pitanja

Примери коришћења Another question на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another question, somebody up here?
Sledeće pitanje, neko ovde?

Let me ask you another question.
Хајде ме упитај твоје следеће питање.

Who is a Jew?" is another question.
Ko je Jevrej?" je drugo pitanje.

That is already another question.”.
To je sad dodatno pitanje".

the answer is another question.
odgovor je novo pitanje.

Whether Afghan and Iraqi questions are going to be solved is another question.
То да ли ће се они повући из Ирака и Афганистана је друга ствар.

Sorry but I have another question for you here.
Izvini ali imam jos jedno pitanje za tebe.

I have another question here.
Ovdje imam još jedno pitanje.

ATS: And another question.
ATS: I drugo pitanje.

Q:(I) Another question?
P:( L) Sledeće pitanje?

Let me ask you another question.
Дајте да вам поставим следеће питање.

Rifkind asked another question.
Ognjen je zatim postavio dodatno pitanje.

not another question.
rodi odgovor a ne novo pitanje.

Another question is how long this acquaintance will be.
Друго питање, колико дуго то познанство биће.

Another question and answer.
Još jedno pitanje i odgovor.

Now I have another question… what….
A i imam jos jedno pitanje… zbog cega ide.

But I have another question.
Ali imam drugo pitanje.

And so I ask myself another question.
Онда сам се питао следеће питање.

Another question is what to do if it is not?
Друго питање је шта учинити ако није?

Okay, we have another question from Anrada.
Па, имамо још једно питање из Индианаполиса.