ANOTHER QUESTION in Czech translation

• další otázka
• další dotaz
• další otázku
• jiná otázka
• ještě jednu otázku
• ještě na něco
• jinou otázku
• další otázce
• další otázkou
• ještě jedna otázka
• jinou otázkou

Examples of using Another question in English and their translations into Czech

Here is another question.
Je zde další dotaz.

maybe we can ask ourselves another question.
možná si můžeme položit další otázku.

Hey, Garmadon.- Can I ask you another question?
Hej, Garmadone. -Můžu se ještě na něco zeptat?

There was another question with regard to Israel's special status.
Další otázka se týkala zvláštního statusu Izraele.

Let me ask you another question, brother.
Položím ti jinou otázku, brácho.

Every question you answer leads to another question.
Každá otázka, kterou zodpovíš, vede jenom k další otázce.

I have got another question.
Mám ještě jednu otázku.

that's another question.
to už je jiná otázka.

Daughter Laurie has another question.
Dcera Laurie má další dotaz.

And you made me lie to them, too, which brings up another question.
A přinutil jsi lhát i mě, což přináší další otázku.

Another question is: how have the signs of a world food crisis impacted on WTO negotiations?
Další otázkou je, jaký dopad měly známky světové potravinové krize na jednání?

Another question you already know the answer to. What do you want?
Další otázka, na kterou už znáš odpověď. Co chceš?

I have another question for you.
Mám pro vás jinou otázku.

Which leads to another question.
A vede k další otázce.

I have got another question. Officer Hoover?
Mám ještě jednu otázku. Strážníku Hoovere?

Whether or not you grow again is another question.
Jestli budete nebo nebudete znovu růst, to je jiná otázka.

We have another question up here.
Máme tu další dotaz.

Announcer But over in the blue kitchen, chef Ramsay has another question for Zach.
Ale u modrých má šéf Ramsay další otázku pro Zacha.

Another question.
Ještě jedna otázka.

Another question that has been repeatedly touched upon is child labour.
Další otázkou, jež zde opakovaně zazněla, je dětská práce.