STE OSTAVILI - превод на Енглеском

• you left
• you put
• you let
• you leave

Примери коришћења Ste ostavili на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš komodu je samo gdje ste ga ostavili.
Your credenza is just where you left it.

Pogledajte zemlje koje ste ostavili.
Look at the countries you left.

Zbog toga što ste ostavili svoju kosu iza sebe.
Because you left your hair behind.

A iza sebe ste ostavili drugi nož.
And left behind there the second knife.

To su čahure koje ste ostavili u vaše supruge spavaćoj sobi.
These are the shell casings that you left behind in your wife's bedroom.

Jer ste ga ostavili i odveli mu sina.
For leaving him, for taking his son.

Namerno ste nešto ostavili u njegovom stanu.
I left something at her apartment.

Gde ste ostavili kola?
Where'd you leave your car?

Namirnice ste ostavili vani.
You've left your shopping outside.

Zašto ste ostavili novac na njemu?
Why'd you leave the money on him?

Neke od žrtava ste ostavili u svom svetlu.
A few of the victims you've left in your wake.

Stvari koje ste ostavili nedovršene.
The things you've left undone.

Zašto ste ostavili brata sa nekim kome ne verujete?
Why did you leave your brother with somebody you didn't trust?

Kišobran ste ostavili kod kuće.
Leave the umbrella at home.

Zašto ste mi ostavili ovoliki teret?
Why did you leave me such a burden?

Bataljon ste ostavili, ljudi, sve!
Leaving your battalion! Abandoning your men!

Zašto ste ostavili breskve?
Why leave the peaches?

Koliko novca ste ostavili u onoj sobi?
How much money did you leave in the room?

Pri tome ste ostavili g. Buša
Whilst leaving Mr Bush

Kišobran ste ostavili kod kuće.
Leave the umbrella home.