SU SE PITALI - превод на Енглеском

• were wondering
• asked
• have wondered
• was wondering
• are wondering
• ask
• have been asking

Примери коришћења Su se pitali на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta bi drugo moglo biti, mnogi su se pitali.
What happened, many may ask.

Bilo je impresivno i ljudi su se pitali šta radim.
It was so hard when people asked what I did.

Ljudi koji su se pitali ova pitanja nisu shvatali poentu.
I think the people asking those kind of questions are missing the point.

Svi su se pitali gde sam..
Everyone's wondering where I am..

Ali dok su se svi pitali u kom pravcu duva vetar, ti si spasao život.
But while everybody else is wondering,"Which way is the wind blowing?".

Svi su se pitali zašto bi to neko javno izjavio.
Everyone is wondering why this was made public.

Svi su se pitali: Šta je Apple sad smislio?
Everybody's wondering what will Apple build next?

Godinama su se ljudi pitali zašto je čitanje toliko važno.
Sometimes people wonder why reading is important.

Zbunjeno su se pitali:- Šta?
Confused I asked,“What?

Susjedi su se pitali što je porazbijalo aute po susjedstvu.
The neighbors wondered what it had ruined the neighborhood's cars.

Mnogi su se pitali zašto baš ta fotografija.
People have asked me why this photo is so great.

Možda su se pitali što su zvijezde.
Perhaps they wondered what the stars were.

Svi su se pitali šta će preuzeti komandant!
Everyone wonders what will our commander-in-chief do?

Svi su se pitali zbog čega ju je uopšte kupio.
Everyone wondered why he bought it.

Ljudi su se pitali šta je sa tobom.
People have been wondering what exactly is wrong with you.

Ljudi su se pitali da li će se Deni ikad promeniti.
People wondered if Danny would ever change.

Svi su se pitali ko je ona i koga predstavlja?
Ever wondered who she is and what she represents?

I možda su se pitali zašto ona sedi sama.
People might wonder why she was left home alone.

Svi su se pitali šta će preuzeti komandant!
Everyone wonders what the sparrow will do!

Svi su se pitali ko je on.
Everyone wondered who he was.