SU SE DESILE - превод на Енглеском

• happened
• occurred
• happen

Примери коришћења Su se desile на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnoge stvari su se desile, i dobre i loše.
A lot of things happened, both good and bad.

ali neke stvari su se desile.
but things happen.

Stvari koje su se desile Kandidu, Kunegondu
The things that happened to Candide, Cunegonde

Ali 1492., dve bitne stvari su se desile.
But in 1492, two important things happen.

Neke stvari su se desile, uradio sam neke stvari, i.
Some things happened, I did some things, and.

Ne možete se setiti nekih stvari koje su se desile kada ste pili?
Do you forget things that happen when you drink?

Smrti koje su se desile, morale su da se dese..
The deaths that happened, they had to happen..

Loše stvari su se desile ovdje.
Bad things happened here.

Loše stvari su se desile.
Bad things happened.

A onda su se desile poslednje četiri godine.
THEN, the last four years happened.

lošim stvarima koje su se desile.
bad things that happened.

Znaš, neke dobre stvari su se desile ovde.
You know, some good stuff happened here.

Cudne stvari su se desile ovde gde ne bi nijedan stranac želeo da bude..
Strange things did happen here No stranger would it be♪.

Tu su se desile jako čudne stvari u našim medijima.
Something very strange was happening within the mass media.

Užasne stvari su se desile tvojoj porodici i ti si ucveljena.
Terrible things happened to your family and you weep.

Mnoge lose stvari su mi se desile.
A lot of bad things happened to me.

Mnoge stvari su se desile u Kyotou otkako si otišao.
Many things have happened in Kyoto since you went away.

Stvari su se desile.
Things did happen.

Tada su se desile veoma bitne stvari na globalnom planu.
At this time, very significant things were happening on the world stage.

Dve stvari su se desile.
Two things have happened.