Примери коришћења Uzmite u obzir на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uzmite u obzir mesto gde se održava venčanje.
Uzmite u obzir sve stvari.
Consider all of these things.Uzmite u obzir da vaše pretpostavke mogu biti pogrešne.
Consider that your assumptions might be wrong.Uzmite u obzir sudbinu jadne majke ovog stvorenja.
Consider the fate of this creature's poor mother.Uzmite u obzir kako se osećaju ljudi oko Vas.
Consider how the people around you are feeling.Uzmite u obzir metaforu o nosu.".
Consider the metaphor of the nose.".Uzmite u obzir sve stvari.
Consider all these things.Uzmite u obzir mogućnost da ne ulažete u ovaj dogovor.
Uzmite u obzir koje vrste video poruka bi vaši pratioci želeli da gledaju.
Uzmite u obzir Jozefovo stanje.
Please consider Josef's condition.Uzmite u obzir koje vrste video poruka bi vaši pratioci želeli da gledaju.
Consider what kinds of content your followers are likely to want to share.Uzmite u obzir situaciju u kojoj smo se našli.
Please consider the situation we were in.Dobro razmislite i uzmite u obzir sve faktore prilikom ovog izbora, kako biste vašu porodicu
Give this topic a good thought and take into account all the factors during this choice,Uzmite u obzir da sam ja još student,
molim vas uzmite u obzir potrebe onih koji će ih popravljati u garažama posle prodaje.
please take into account the needs of those who will repair the cars in the after sales garages.ima jak ukus, ali uzmite u obzir da razne vrste salsify povrća imaju drugačiju aromu.
the taste is too strong for you but keep in mind that different types of this vegetable come with different flavor.Prilikom sledećeg planiranja putovanja uzmite u obzir ove gradove jer vam aerodromi ili avio prevoznici tih
Take into account the following cities when you're planning your next trip,Prilikom sledećeg planiranja putovanja uzmite u obzir ove gradove jer vam aerodromi ili avio prevoznici tih
Take into account the following cities when you're planning your next trip,Ako stalno čujete izgovore zašto ne možete da vidite fotografiju, uzmite u obzir da nešto kriju.
If all you hear are excuses about why you can't see a photo, take into account that he or she has something to disguise.Uzmite u obzir da jedna korist koju vežbač ima od treninga je da on nauči da bolje kontrahuje,
Keep in mind that one benefit of training is the trainee learns how to better contract,
