VELIKU NEVOLJU - превод на Енглеском

big trouble
velikoj nevolji
veliki problem
velika nevolja
veliku nevolju
ozbiljnoj nevolji
grdnoj nevolji
ozbiljnom problemu
већој невољи
ozbiljnu nevolju
great tribulation
велике невоље
velika nevolja
nevolje velike
terrible trouble
velikoj nevolji
užasnoj nevolji
veliku nevolju
gadnoj nevolji
serious trouble
ozbiljnoj nevolji
ozbiljnom problemu
velikoj nevolji
velikom problemu
ozbiljnu nevolju
veliku nevolju

Примери коришћења Veliku nevolju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni su više nego iritantni- ove male krvopije mogu doneti veliku nevolju vama i vašem psu.
They're more than an irritant- these little bloodsuckers can mean big trouble for you and your pooch.
ne bi trebalo da bude iznenađujuće da crkva takođe iskusi Veliku nevolju u zadnjim vremenima.
it should not be surprising that the church also experiences the Great Tribulation of the end times.
Ne samo da želi da podmetne zločin Lari i uvali je u veliku nevolju nego je bacio oko i na Milenijumski brilijant.
Not only does he want to frame Lara and land her in BIG trouble, but he's also got his evil eye on the Millennium Diamond.
Ovakvo razmišljanje može da vas odvede u veliku nevolju, pošto se većina malih, bezazlenih curenja razvije u mnogo veće probleme.
Thinking like this can end you up in a lot of trouble down the road since many simple leaks develop into much larger problems.
možeš upasti u veliku nevolju.
you could get in a lot of trouble.
vaša prijateljica je u veliku nevolju upala.
but your friend's in a lot of trouble.
oni mogu očekivati da će preživeti' veliku nevolju‘, koja će biti kraj Sataninog poretka Jov.
these ones will be privileged to survive“the great tribulation,” which will bring an end to Satan's world.
Упао је у велику невољу.
He got into big trouble.
Али направили сте велику невољу.
But now you've stirred up such big trouble.
Штедња при избору може се претворити у велику невољу.
Savings in the selection can turn into big trouble.
То ме је довело у велику невољу.".
That got me in big trouble.”.
У овом одељку, Исус дефинише Велику невољу( стих 21) као почетак откривења гнусобе опустошења( стих 15) и крај који ће обележити Христов други долазак( стих 30).
In this passage, Jesus defines the Great Tribulation(v.21) as beginning with the revealing of the abomination of desolation(v.15) and ending with Christ's second coming(v.30).
не би требало да буде изненађујуће да црква такође искуси Велику невољу у задњим временима.
it should not be surprising that the church also experiences the Great Tribulation of the end times.
Njušim veliku nevolju.
I smell deep, dark trouble.
Imamo veliku nevolju na 2-V.
We got a big bubba in 2-B.
Upao sam u veliku nevolju.
I got in an awful lot of trouble.
Uvalio si me u veliku nevolju.
You've got me into a great deal of trouble.
Oni mogu da izazovu veliku nevolju.
They can cause a great deal of trouble.
Samo ako upadneš u veliku nevolju.
Only if you get in too much trouble.
Neko te uvaljuje u veliku nevolju, prijatelju.
Someone is putting you into deep trouble, my friend.
Резултате: 203, Време: 0.0374

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески