VEROVATI DA - превод на Енглеском

believe that
vjerovati da
veruješ da
veruj da
верују да
сматрају да
misle da
вјерују да
da poverujem da
verujte da
trust that
verovati da
veruj da
poverenje koje
da verujemo da
verujte da
вјеровати да
da veruješ da
poverenja da
повјерење које
vjeruj tom
think that
misliš da
pomisliti da
da pomisliš da
mislis da
misle da
smatraju da
veruju da
se čini da
believing that
vjerovati da
veruješ da
veruj da
верују да
сматрају да
misle da
вјерују да
da poverujem da
verujte da
be sure that
бити сигурни да
будите сигурни да
уверите се да
da budete sigurni da
сигурни да
побрините се да
postarajte se da
pazi da
znati da
da budem siguran da
have faith that
veruju da
imajte vere da
treba da imamo poverenja da
to imagine that
замислити да
da zamislim da
да замисли да
zamišljati da
да замислимо да
помислити да
претпоставити да
поверовати да
da zamisliš da

Примери коришћења Verovati da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možete verovati da je nešto drugo uzrok;
You may believe that there is some other cause;
Morate verovati da mislim ono što kažem.
You must believe that I mean what I say.
Morate verovati u sebe i verovati da će se uspeh desiti.
You must believe in yourself and believe that success happen.
Ne mogu verovati da sam zapravo ovde.
I can't believe that I'm actually here.
Ja ne mogu verovati da smo upravo vodili ovaj razgovor-.
I can't believe that we are having this conversation.
Teško je bilo verovati da ima preko 80 godina!
Hard to believe that it is nearly 80 years old!
Vil Graham jako želi verovati da je Hanibal Lecter Trbosek iz Chesapeakea.
Will Graham is very keen to believe that Hannibal Lecter is the Chesapeake Ripper.
Ali nemoguće je verovati da takav jezik nije dat velikom narodu!".
But it is impossible to believe that such a language was not given to great people!".
Pogrešno je verovati da je sreća cilj.
It is a mistake to believe that happiness is the goal.
Ne mogu verovati da tratiš svoje vreme na salatu.
Can't believe you're wasting your time on lettuce.
Nisam mogla verovati da mi se to dogodilo.
I couldn't believe it had happened.
Samo ne mogu verovati da vi ljudi ne vidite da je ono zlo.
I just can't believe you guys can't see it's evil.
Ne mogu verovati da se udaješ… opet.
I can't believe you're getting married. Again.
Verovati da je moj sin.
To believe that my son had-.
Ne mogu verovati da se tako ponižavaš,
I can't believe the way you are humiliating yourself,
Samo moraš verovati da sam još uvek radim za dobre momke.
You got to trust that I'm still working for the good guys.
Ne mogu verovati da tetke Gladys više nema.
I can't believe Aunty Gladys is really gone.
Ali je naivno verovati da će rešenje biti lako.».
It is naive to believe that equality is possible.”.
Možeš li verovati da u mladosti želeh postati pesnik?
Can you believe that in my youth I wanted to be a poet?
Bože, ne mogu verovati da joj se nešto dogodilo.
God I can't believe anything's happened to her.
Резултате: 362, Време: 0.0457

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески