ZAJEDNIČKO VREME - превод на Енглеском

time together
vreme zajedno
вријеме заједно
zajedničko vreme
vremena skupa
put zajedno
druženje
zajednickog vremena
vrijeme skupa

Примери коришћења Zajedničko vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Rezervišite vikend za dvoje kako biste se opustili i uživali u zajedničkom vremenu pre nego što vam se život potpuno promeni.
Book a weekend getaway so you two can relax and enjoy some time together before your lives change forever.
fokusirate se na uživanje u zajedničkom vremenu.
focus on enjoying time together.
Ритам је најчешће у заједничком времену( 4/ 4), где је време означено бас бубњем на пулсу сваке четвртине ноте,
The centralrhythmic component is most often in common time(4/4), where time is marked with a bass drum on each quarter note pulse,
Ритам је најчешће у заједничком времену( 4/ 4), где је време означено бас бубњем на пулсу сваке четвртине ноте, бацкбеат који се игра омче
The central rhythmic component is most often in common time(4/4), where time is marked with a bass drum on each quarter note pulse,
Ритам је најчешће у заједничком времену( 4/ 4), где је време означено бас бубњем на пулсу сваке четвртине ноте, бацкбеат који се игра омче
The central rhythmic component is most often in common time(4/4), where time is marked with a bass drum on each quarter note pulse,
Ритам је најчешће у заједничком времену( 4/ 4), где је време означено бас бубњем на пулсу сваке четвртине ноте, бацкбеат који се игра омче
The central rhythmic component of techno is most often in common time(4/4), where time is marked with a bass drum on each quarter note pulse,
Kako volite da provodite zajedničko vreme?
How do you like to spend time together?
Kako volite da provodite zajedničko vreme?
How do you two like to spend time together?
Roditelji i deca provode kvalitetno zajedničko vreme.
And, parents and kids will be spending some quality time together.
Pustite partnera da organizuje vaše zajedničko vreme.
Let her organize your together time.
Pustite partnera da organizuje vaše zajedničko vreme.
Invite your partner to share time with you.
Zapamtite da je vaše zajedničko vreme prioritet.
Make your time together a priority.
Pustite partnera da organizuje vaše zajedničko vreme.
Invite your partner to spend time together.
Provodimo zajedničko vreme, ali ne stvaramo uspomene.
We spend time together but we don't make lasting memories.
Da li imate zajedničko vreme sa partnerom?
Do you spend companionable time with your partner?
Njih dvojica sad čak provode kvalitetnije zajedničko vreme.
The two were actually spending some quality time together.
Njih dvojica sad čak provode kvalitetnije zajedničko vreme.
Now they can enjoy more quality time together.
Kada provodite zajedničko vreme, telefon ostavite po strani.
When you're spending time together, keep your phone out of your hands.
Ne smemo trošiti zajedničko vreme koje imamo na ljutnju.
We don't want to waste any of our time together in anger.
Kada provodite zajedničko vreme, telefon ostavite po strani.
If you're spending alone time together, put the phone away.
Резултате: 1042, Време: 0.0218

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески