Примери коришћења Zajedničku budućnost на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Više ne vidite zajedničku budućnost.
Samo tako ćemo moći da gradimo zajedničku budućnost.
So we are able to create the future together.Planirate li zajedničku budućnost?
Do you plan a common future?verujem da imamo zajedničku budućnost.
I believe we have a future together.verujem da imamo zajedničku budućnost.
I hope that we have a future together.verujem da imamo zajedničku budućnost.
I feel that we have a future together.Možete da imate jako dobar odnos sa njom i da gradite zajedničku budućnost.
He might be the perfect fit for you and you can build a future together.sam vredan spasavanja i imamo zajedničku budućnost.
I'm worth saving and that we've got a future together.Predstojeći događaji obeležiće zajedničku budućnost», dodao je on govoreći o planiranim prosirenjima EU i NATO-a.
The coming events will mark the common future," he said, referring to the planned EU and NATO expansions.Iz ove veze nećete želeti da izađete jer ćete i vi videti zajedničku budućnost.
You won't want to get out of this relationship because you will see a future together too.Za nas Unija je okvir za našu zajedničku budućnost”, poručio je Tusk iz Brisela.
For all of us, the union is the framework for our common future,” Tusk said.kontinent ne bi zaboravio traumatičnu prošlost- veličina je ključna za našu zajedničku budućnost.
forget its troubled past, the need for scale is the key to our shared future.Zajedno smo osam godina i planiramo zajedničku budućnost, zato što se zaista mnogo volimo.
We have been together for eight years and we are planning joint future because we really love each other very much.Strofe su fokusirane na primerke prirodnih lepota zemlje i na zajedničku budućnost zajednica, uz uzastopno pominjanje" domovine Bosne"," plavog neba Hercegovine" i" ponosne Krajine".
The verses focus on examples of the country's natural beauty and on its communities' common future, mentioning"Motherland Bosnia", the"blue skies of Herzegovina" and"proud Krajina" in succession.moramo izgraditi zajedničku budućnost,“ rekao je Modi.
we need to build a shared future,” Modi said.ćete tako pronaći uspešnu osobu sa kojim možete da zamislite zajedničku budućnost.
so you will find a successful man with whom you can imagine common future.Sada ćemo se okrenuti istoriji da utvrdimo istinu kako bi mogli da imamo zajedničku budućnost u Evropskoj uniji.".
We will now turn to history to determine the truth so we can have a joint future in the European Union.".Ta slavna prošlost treba da nas podstakne da zajedno gradimo našu zajedničku budućnost.
The fact of our ćeš tako pronaći uspešnog muškarca sa kojim možeš da zamisliš zajedničku budućnost.
so you will find a successful man with whom you can imagine common future.a 
