ZAJEDNIČKU STVAR - превод на Енглеском

thing in common
заједничку ствар
zajednicku stvar
nesto zajednicko
common cause
заједничком циљу
чест узрок
уобичајени узрок
заједнички узрок
заједничку ствар
заједнички разлог

Примери коришћења Zajedničku stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ако Станиславове слике имају једну заједничку ствар, онда је то његов утисак светлости.
If Stanislaws paintings have one thing in common, then it is his impression of light.
Није јасно да ли ваши проблеми имају једну заједничку ствар.
It is not clear if your problems have a single common cause.
Имате једну заједничку ствар, ђаволску нарав.
You both have one thing in common, the devil's own temper.
Слобода је довољан разлог да водимо борбу за заједничку ствар.
Free enough to dare to fight for our common cause.
Сва та места имају једну заједничку ствар и то је вода.
All those places have one thing in common and that's water.
Сви ови разлози имају једну заједничку ствар- ослабљени имуни систем.
All people who do suffer from it have one thing in common- a weak immune system.
Сви имамо заједничку ствар- сви смо различити!
We all have one thing in common- we are all different!
Сва та места имају једну заједничку ствар и то је вода.
All the photographs have one thing in common and that's water.
Популарне дијете имају једну заједничку ствар.
These diet programs do have one thing in common.
Ми имамо само једну заједничку ствар.
We have just one thing in common.
Сви ви имате једну заједничку ствар.
All of you have one thing in common.
Сви ми имамо једну заједничку ствар.
We all have one thing in common.
Сви уређаји које смо поменули имају једну заједничку ствар.
Yet every single instrument I have touched has one thing in common.
Ова листа има неке заједничке ствари за дијабетичку бубрежну болест.
This list has some things in common with that for diabetic kidney disease.
Imaju dve zajedničke stvari.
They have 2 things in common.
onda već imamo dvije zajedničke stvari.
we've already got mo things in common.
Ali smo uvek imali tri zajedničke stvari, zar ne?
But we've always had three things in common, haven't we?
Imamo nekoliko zajedničkih stvari.
We've got several things in common.
зодијак имају много заједничких ствари између њих.
the zodiac have many things in common between them.
Sve uspešne veze imaju ovih nekoliko zajedničkih stvari.
All these successful bloggers have some things in common.
Резултате: 52, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески