ZNALA JE DA - превод на Енглеском

• she knew that
• she understood that
• she knows that
• she realized that

Примери коришћења Znala je da на Српском и њихови преводи на Енглески

Znala je da je ovo presudan trenutak.
He knew that this was the decisive moment.

Znala je da mora da deluje.
Knew that it had to work.

Ali, znala je da nije bila bolesna.
Well, they knew that she wasn't sick.

Znala je da će ga tamo pronaći.
He knew that he would find her there.

Znala je da joj ovo radi namerno.
He knew that she had done this on purpose.

Znala je da nikada nece moći da..
They knew that they would never be able to.

Znala je da će mu tako privući pažnju.
He knew that would get her attention.

Znala je da je na pravom mestu.
But he knew that he was in the right place.

Znala je da je jaka, znala je da će preživeti sve to.
She's strong and I knew that she will get through this.

Znala je da će sve biti dobro kada se ponovo sretnu.
I knew that everything would be alright if I saw him again.

Znala je da može da mi veruje.
He knew that he could trust me.

Znala je da moj otac ne bi nikog povredio.
She knew my father would never hurt anyone.

Znala je da je na pravom tragu.
But he knew that he was on a right track.

Znala je da gleda duha.
She knew that she was seeing a ghost.

Znala je da više ništa ne može da učini.
He knew that He could not do any more.

Ne gledajući ga, znala je da se smeši.
Even without looking at her, he knew that she was smiling.

Znala je da bude otrov.
He knew that it was poison.

Znala je da ni jedan od njih to sebi ne bi nikada oprostio.
She knew none would ever stand for that.

Znala je da je deo toga inercija produženih običaja.
I know that part of that was the uplift of a slow mania.

Znala je da bude led.
He knew that ice was.