REJECT - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• நிராகரித்து
• நிராகரிக்கின்றார்களோ
• பொய்யாக்கவ்
• நிராகரிக்கிறார்களோ
• தம்மிடம்
• ஏற்க மறுத்தால்
• நிராகரிக்க
• நிராகரித்துக்
• நிராகரிப்போராகி
• நிராகரிக்கின்றார்களோ
• பொய்ப்பித்து

ஆங்கிலம் Reject ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

If they reject you, then messengers before you were also rejected;
அவர்கள் உம்மை ஏற்க மறுத்தால், உமக்கு முன் ப் இருந்த தூதர்கள்,

Those who reject the Reminder[the Quran] when it comes to
நிச்சயமாக, எவர்கள் நல்லுபதேசம்( குர்ஆன்) தம்மிடம் வந்த போது அதை நிராகரித்தார்களோ( அவர்கள் உண்மையை உணர்வார்கள்)

made equal with Allah. And they will reject their partners(whom they ascribed unto Him).
தாங்கள் இணை வைத்தவர்களை நிராகரிப்போராகி விடுவார்கள்.

For those who reject their Lord, there is the torment of Hell. What an evil destination!
இன்னும், எவர்கள் தங்கள் இறைவனை நிராகரிக்கின்றார்களோ, அவர்களுக்கு நரக வேதனை உண்டு;( அது) மிகக் கெட்ட மீளுமிடமாகும்!

No intercessor will they have among their"Partners" and they will(themselves) reject their"Partners".
அப்போது, அவர்கள் இணை வைத்தவர்களில் எவரும் அவர்களுக்காகப் பரிந்து பேசவத் ஆக இராது( இணை வைத்த) அவர்கள் உம், தாங்கள் இணை வைத்தவர்களை நிராகரிப்போராகி விடுவார்கள்.

For those who reject Allah, is a terrible Penalty: but for those who believe
எவர்கள்( சத்தியத்தை) நிராகரிக்கிறார்களோ, அவர்களுக்குக் கடினமான வேதனையுண்டு; ஆனால் எவர்கள் ஈமான் கொண்டு ஸாரிஹான( நல்ல)

For those who reject their Lord(and Cherisher) is the Penalty of Hell:
இன்னும், எவர்கள் தங்கள் இறைவனை நிராகரிக்கின்றார்களோ, அவர்களுக்கு நரக வேதனை உண்டு;( அது)

Yet they reject the Hour as untrue. We have prepared a Fire for
எனினும் அவர்கள்( இறுதி விசாரணக்) காலத்தையே பொய்ப்பிக்க முற்படுகின்றனர் ஆனால் நாம் அந்தக்காலத்தைப் பொய்ப்பிக்க முற்படுபவனுக்கு( நரக)

But those who reject Faith after they accepted it, and then go on adding to their defiance of
ஆயினும், எவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டதன் பின்னர் நிராகரித்துவிட்டு மென்மேலும் அந்நிராகரிப்பையே அதிகப்படுத்து கின்றார்களோ,

But they reject the hour, and We have prepared a burning fire for him who rejects the hour.
எனினும் அவர்கள்( இறுதி விசாரணக்) காலத்தையே பொய்ப்பிக்க முற்படுகின்றனர் ஆனால் நாம் அந்தக்காலத்தைப் பொய்ப்பிக்க முற்படுபவனுக்கு( நரக) நெருப்பைச் சித்தம் செய்திருக்கிறோம்.

For example: But those who reject Faith after they accepted it, and then go on
ஆயினும், எவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டதன் பின்னர் நிராகரித்துவிட்டு மென்மேலும் அந்நிராகரிப்பையே அதிகப்படுத்து கின்றார்களோ,

He asked them how in the name of God can they reject a girl just on the basis of her complexion.
அவர் எப்படி கடவுள் என்ற பெயரில் அவர்கள் அவளை நிறம் அடிப்படையில் ஒரு பெண் நிராகரிக்க முடியும் அவர்களை கேட்டார்.

Those who reject Allah and hinder(men) from the Path of Allah-
எவர்கள் நிராகரித்துக் கொண்டும், அல்லாஹ்வின் பாதையை விட்டும் தடுத்துக்கொண்டும்,

they can instantly mistrust or reject a website based on design.
வடிவமைப்பு அடிப்படையில் ஒரு வலைத்தளம் நிராகரிக்க முடியும்.

Those who reject Allah, and hinder(men)
எவர்களை நிராகரித்துக் கொண்டும்,( மக்களை)

Some of us become serial daters or reject marriage proposals as we are looking for that perfect match who never shows up.
எங்களுக்கு சில யார் வரை காட்டுகிறது ஒருபோதும் தொடர் daters ஆக அல்லது திருமணத்தடை நிராகரிக்க நாம் சரியான பொருத்தம் தேடும் போன்ற.

the armor expenditure of 2% of GDP calls. We reject this.
இன் கவசம் செலவு 2% மொத்த உள்நாட்டு அழைப்புகள். நாம் இந்த நிராகரிக்க.

Reject the“get traffic/get rich quick” schemes and put effort in your content,
போக்குவரத்து கிடைக்கும்/ விரைவான விரைவு" திட்டங்களை நிராகரிக்கவ் உம் உங்கள் உள்ளடக்கத்தில்,

Almost 100% of the energy going into the process is being used with little energy wasted as reject heat.
கிட்டத்தட்ட 100% செயல்முறை வரும் எரிசக்தி வீணாகி சிறிய ஆற்றல் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது வெப்ப நிராகரிக்கிறது.

words do cause thee: It is not thee they reject: it is the signs of Allah, which the wicked contemn.
கூறுவது நிச்சயமாக உம்மைக் கவலையில் ஆழ்த்துகிறது என்பதை நாம் அறிவோம்; அவர்கள் உம்மைப் பொய்யாக்கவ் இல்லை ஆனால் இந்த அநியாயக்காரர்கள் அல்லாஹ்வின் வசனங்களையல்லலவா மறுத்துக் கொண்ட் இருக்கிறார்கள்.