SURELY ALLAH - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• நிச்சயம் அல்லாஹ்
• நிச்சயமாக அல்லாஹ்
• நிச்சயமாக அல்லாஹ்வே
• நிச்சம் ஆக அல்லாஹ்
• நிச்சயமாக அல்லாஹ்வையன்றி

ஆங்கிலம் Surely allah ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

But if they turn back, then surely Allah knows the mischief-makers.
அவர்கள் புறக்கணித்தால்- திடம் ஆக அல்லாஹ்( இவ்வாறு) குழப்பம் செய்வோரை நன்கறிந்தவனாகவே இருக்கின்றான்.

And whatever thing you spend, surely Allah is well aware of it.".
எந்தப் பொருளை நீங்கள் செலவு செய்தால் உம், நிச்சயமாக அல்லாஹ் அதை நன்கறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

all that which they call upon beside Him is false. Surely Allah, He alone, is All-High, Incomparably Great.
அவனை அன்றி அவர்கள் பிரார்த்திப்பவையாவும் அசத்தியமானவை மேலும் நிச்சயமாக அல்லாஹ்வே உன்னத மிக்கவன்; மகாப் பெரியவன்.

And seek forgiveness from Allah. Surely Allah is All-Forgiving, All-Compassionate.
( தவறுகளுக்க் ஆக) நீர் அல்லாஹ்வ் இடம் மன்னிப்புக் கோரும், நிச்சம் ஆக அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் மிக்க கருணை உடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்.

Surely Allah knows fully what they call upon apart from Him. He is the Most Powerful,
நிச்சயமாக அல்லாஹ்வையன்றி அவர்கள் எதை( நாயனென) அழைக்கிறார்களோ, அதை அவன் அறிகிறான்- இன்னும் அவன்( யாவரையும்)

And ask forgiveness of Allah; surely Allah is Forgiving, Merciful.
( தவறுகளுக்க் ஆக) நீர் அல்லாஹ்வ் இடம் மன்னிப்புக் கோரும், நிச்சம் ஆக அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் மிக்க கருணை உடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்.

Surely Allah knows whatever thing they call upon besides Him;
நிச்சயமாக அல்லாஹ்வையன்றி அவர்கள் எதை( நாயனென)

seek assistance through patience and prayer; surely Allah is with the patient.”.
தொழுகையின் மூலம் நீங்கள் உதவி தேடுங்கள்: நிச்சயம் அல்லாஹ் பொறுமையுள்ளவர்கள் உடன் இருக்கின்றான்”.

seek assistance through patience and prayer; surely Allah is with the patient“(Quran 1:153).
தொழுகையின் மூலம் நீங்கள் உதவி தேடுங்கள்: நிச்சயம் அல்லாஹ் பொறுமையுள்ளவர்கள் உடன் இருக்கின்றான்”.

seek assistance through patience and prayer; surely Allah is with the patient,(Al_Quraan_002.153).
தொழுகையின் மூலம் நீங்கள் உதவி தேடுங்கள்: நிச்சயம் அல்லாஹ் பொறுமையுள்ளவர்கள் உடன் இருக்கின்றான்”.

seek help in patience and prayer; surely Allah is with the patient.
தொழுகையின் மூலம் நீங்கள் உதவி தேடுங்கள்: நிச்சயம் அல்லாஹ் பொறுமையுள்ளவர்கள் உடன் இருக்கின்றான்”.

seek assistance through patience and prayer; surely Allah is with the patient ones(153).
தொழுகையின் மூலம் நீங்கள் உதவி தேடுங்கள்: நிச்சயம் அல்லாஹ் பொறுமையுள்ளவர்கள் உடன் இருக்கின்றான்”.

Surely Allah loves not the aggressors.”- Holy Quran: Chapter 2, Verse 190.
நிச்சயமாக, அல்லாஹ் பரோபகாரிகளை நேசிக்கிறான்'' என்று குர்ஆனின் 2- 195 ஆவது வசனம் கூறுகிறது.

Surely Allah will cause those who believe and do good deeds
நிச்சயமாக, அல்லாஹ் ஈமான் கொண்டு( ஸாலிஹான)- நற்செயல் செய்பவர்களை சவனபதிகளில் பிரவேசிக்கச் செய்கிறான்;

Surely Allah will defend those who believe;
நிச்சயமாக, அல்லாஹ் ஈமான் கொண்டவர்களை( முஷ்ரிக்குகளின் தீமைகள் இலிருந்து)

None shall be wronged today. Surely Allah is Swift in Reckoning.”.
அந்நாளில் எந்த அநியாயம் உம் இல்லை. நிச்சயமாக, அல்லாஹ் கேள்வி கணக்குக் கேட்பதில் மிகவும் தீவிரமானவன்.

no injustice(shall be done) this day; surely Allah is quick in reckoning.
அந்நாளில் எந்த அநியாயம் உம் இல்லை. நிச்சயமாக, அல்லாஹ் கேள்வி கணக்குக் கேட்பதில் மிகவும் தீவிரமானவன்.

Surely Allah is my Lord and your Lord, therefore serve Him; this is the right path.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்வே என்னுடைய இறைவனும், உங்களுடைய இறைவனும் ஆவான். ஆகவே அவனையே வணங்குங்கள். இதுவே( ஸிராத்துல் முஸ்தகீம் என்னும்) நேரான விழியாகும்.".

Surely Allah knows all that they conceal
சந்தேகமின்றி அல்லாஹ், அவர்கள் மறைத்து வைத்திருப்பதையும்;

Surely Allah makes whomsoever He pleases hear:
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், மண்ணறைகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச்