抗 - 日本語 への翻訳

• 抗
• 抗日
• 抵抗
• 耐
• 抗体
• 抗議
• 物質
• 対抗
• 耐性
• 闘いの
• 耐震
• 抗戦
• 反日
• 抗原に

中国語 での 抗 の使用例とその 日本語 への翻訳

AWS041抗腐蚀性与Monel400相似，但强度和硬度更高.
AWS041モネル400と同様な耐腐食性を備えるが、より高強度･高硬度。

擴張的基因家族在很大程度上與抗病基因相關，並表現出正向選擇特徵。
拡大したこれらの遺伝子ファミリーの大部分は病害抵抗性遺伝子と関係し、正の選択の特徴を示している。

採用抗震材質打造的最新14吋筆記型電腦，符合嚴格的軍用標準要求。
耐衝撃性に優れた素材を使用し、厳格な軍用規格に準拠した、最新の14インチノートパソコン。

封闭型即甲状腺阻断型抗体（TSBAb），抑制TSH与其受体结合，阻断TSH的作用。
甲状腺刺激阻害抗体（TSBAb）は、TSHがTSH受容体と結合したり、TRAbがTSH受容体と結合するのを阻害します。

他十六歲出家，多半是以一種無言的行為抗爭其多舛的命運。
十二歳で出家した彼は、多くは無言の抵抗行動で残酷な運命と戦いました。

其他抗冲击材料如HDPE，ABS和LDPE也用于较小的定制容器中。
例えばHDPE、ABS及びLDPEのような他の耐衝撃性材料も小さいカスタム容器に使用されます。

在他们的抗议忠诚尽管如此，盟约实际上已经成立了反对君主制的理论。
抗議にもかかわらず、彼らの忠誠心は、covenanters理論では実質的に設定するには、君主制に反対しています。

还有为SSA抗体阴性，SSB抗体阳性是这种疾病是很可疑。
陰性の場合もあるのですが、このSSA抗体、SSB抗体が陽性であればこの病気がかなり疑わしくなります。

在我爺爺領導下，中國人民進行了八年抗戰。
ボクのおじいちゃんに率いられ、中国人民は8年間の抵抗戦争を戦い抜いたのだからね」。

ISL71026M抗辐射3.3VCAN收发器以高达1Mbps的速度提供串行数据传输。
ISL71026M耐放射線3.3VCANトランシーバISL71026Mは、最高1Mbpsのシリアルデータ伝送を実現します。

就像气候变化一样，抗生素抗性细菌超级细菌的出现越来越多，这是一种威胁我们生活方式的定时炸弹。
気候変動のように、抗生物質耐性細菌スーパービッグスの出現の増加は、私たちの生き方を脅かす時限爆弾です。

现在，由媒体煽动的职业抗议者正在示威。
今、メディアに扇動されたプロの抗議活動家が抗議している。

有三千萬肥胖嘅美國人係無抗胰島素.
肥満にも関わらずインスリン抵抗性がない人が3000万人います。

ST高可靠性、抗辐射功率MOSFET专门满足高可靠性要求和空间应用。
STの高信頼性耐放射線パワーMOSFETは、高信頼性要件および航空･宇宙アプリケーション向けに特別に設計されています。

日方应放弃对抗心态，与中方一块儿致力于维护本地区的和平、稳定与繁荣。
その鍵は日本が対抗心を捨て、地域の平和・安定・繁栄維持に中国側と共に努力することにある。

抗生素抗藥性感染如何破壞我們的…….
抗生物質耐性感染はどのように私たちを破壊できるのか…。

当时，它被烧毁的一天,当太阳爆炸,抗黄昏.
当時はそれが日焼かれた,太陽が爆発したとき,日暮れに抵抗。

继续选择紫霉素，直到获得抗紫霉素的C2C12细胞，这通常需要10~14天。
ピューロマイシン耐性C2C12細胞が得られるまでピューロマイシンの選択を続け、通常10〜14日かかります。

日方应放弃对抗心态，与中方一块儿致力于维护本地区的和平、稳定与繁荣。
日本側は対抗心を捨て、地域の平和と安定と繁栄を守るために中国側と共に努力すべきだ。

该研究发表于环境国际，发现氟西汀能够在Escherichiacoli实验室菌株中诱导抗生素抗性。
EnvironmentInternationalに発表されたこの研究は、フルオキセチンがEscherichiacoli実験室株において抗生物質耐性を誘導することができることを見出した。