推薦 - 日本語 への翻訳

• 推奨
• おすすめ
• 推薦
• お勧め
• お勧めします
• オススメ
• お勧めです
• お薦め
• 勧めている
• 勧められ
• 薦め

中国語 での 推薦 の使用例とその 日本語 への翻訳

絕對推薦給有興趣的人在日本歷史上。
日本の歴史に興味がある人に推薦します。

我會向每個人推薦這場演出。
わたしはあらゆる人にこの公演を観賞するようお勧めする。

我們可以推薦這家酒店。
私はこのホテルをおすすめしますことができます。

在朋友推薦下第一次入住。
友人の勧めで初めて宿泊しました。

推薦這家酒店給大家。
私はみんなにこのホテルをお勧めします。

我一定會推薦她的地方給其他客人.
我々は間違いなく、他のゲストにあなたの場所を推薦する。

這次我們推薦…….
今回推薦し…。

真心推薦這部愛情電影！
この恋愛映画おすすめします！

我絕對可以推薦這所語言學校。
私はこの語学学校を推薦します。

我們至少會推薦一個最小的3晚。
最低でも３泊する事をおすすめします。

推薦晚上來喔！！
おすすめは夜！！

我只能推薦公寓。
私はアパートだけを推奨することができます。

推薦札幌啤酒觀光｜特集.
おすすめは札幌ビール観光｜特集。

推薦這本書的四個理由.
新書をおすすめする４つの理由。

我肯定會推薦她的地方給任何人。
我々は確かに誰にも彼女の場所をお勧めします。

康安元年（1361年），執事細川清氏失勢（康安政變），投降南朝後，斯波高經（出家後法號道朝）受2代將軍足利義詮的信任，於貞治元年（1362年）推薦4男義將出任執事（之後的管領一職）。另一方面，根據《太平記》記載，推翻細川清氏出力甚多的佐佐木道譽（京極高氏），推薦女婿，也就是高經3男氏頼出任執事失敗，因此對高經心懷怨恨。
康安元年（1361年）に執事の細川清氏が失脚（康安の政変）、南朝へ降伏した後、斯波高経（出家して道朝と名乗る）は2代将軍足利義詮の信任を受け、貞治元年（1362年）には4男の義将を執事（後の管領職にあたる）に推薦した。これに対し細川清氏を失脚させた有力守護佐々木道誉（京極高氏）は、婿である高経の3男氏頼を推薦していたが果たせず、高経に恨みを懐いたと『太平記』は記す。

我真的推薦這本書。
私は本当にその本を勧めます。

Tags伴手禮商店推薦旅遊日本商品歷史觀光.
Tagsお勧め店お土産旅行日本製品歴史観光。

每個按揭貸款只可有一位推薦人。
推薦者1人につき1名のみ推薦が可能。

透過她的推薦.
彼女の推薦により、。