數億 - 日本語 への翻訳

• 数億
• 何億

中国語 での 數億 の使用例とその 日本語 への翻訳

他拯救了數億中國人免於饑餓。
市民を数ヶ月の飢えから救った。

該系統中的三個星系在數億年前相碰撞。
つの銀河は、数億年にわたって衝突している最中にある。

數億單身人群正帶動一個新興市場發展。
数億人のシングルたちは今、新興市場の発展をけん引しつつある。

外匯交易商之間的交易可能非常大，涉及數億美元。
外国為替ディーラー間の取引は非常に大きく、何億ドルもの費用がかかります。

雙方共派出約50名研究人員，每年將投入數億日元的預算。
双方から合計約50人の研究者が参加し、毎年数億円規模の予算を投じる。

數億年前:會吸取能量的神秘礦物飛到地球上，「美食界」於焉誕生。
数億年前地球上にエネルギーを吸い取る鉱物が飛来し、グルメ界が誕生。

數億筆與Facebook帳戶有關的電話號碼，被發現曝光在網路上。
Facebookアカウントにリンクする何億もの電話番号がオンライン上で見つかった。

這種生命形式已經存在了數億年，也證明了次氯酸在血液中的安全性。
生命は数億年かけてこの次亜塩素酸の血液中での安全性を証明してきたのです。

據川普指出，日本的玉米收購額「將達數億美元(數百億日圓)規模」。
トランプ氏によれば、日本のトウモロコシ輸入は「数億ドル（数百億円）規模」に上るという。

A某說：“如果今年出現赤字，每年繳納的數億韓元稅金可能壹分都交不出。
Ａ氏は、「今年赤字を出せば、毎年納めていた数億ウォンの税金を一銭も払えないような気がする。

在自然界中存在三種同位素，均帶有放射性，擁有非常長的半衰期（數億年~數十億年）。
天然に3つの同位体が存在し、いずれも長い半減期（数億年〜数十億年）を持つ。

它們的產品設定全球趨勢，挽救數百萬人的生命，取悅數億人，並使當今世界全球化。
それらの製品が世界のトレンドを決め、数百万人の命を救い、何十億人を楽しませて今日の世界をグローバル化しています。

他在白宮對記者說："他們花（我們）數億美元甚至數十億美元，然後他們投票反對我們。
トランプ氏はホワイトハウスで記者団に「かれらは数億ドル、いや数十億ドルも受け取りながら、われわれに反対票を投じる。

魯賓上一個大賭注Android，最初看來十分瘋狂，但最終將超級電腦放進數億人的口袋裡。
彼の1つ前の大きな賭けであったAndroidは、当初はクレイジーなアイデアだったのが、最終的には何億人もの人々のポケットの中にスーパーコンピュータを提供することになった。

讓已整合到最大商業雲端目錄的數百萬個組織及數億名使用者能夠存取您的應用程式。
最大の商用クラウドディレクトリに統合済みの数百万の組織と1億人のユーザーがアプリケーションにアクセスできるようになります。

他至今仍身陷地獄的理由，是因為他不能夠原諒自己，和後世數千萬、數億的人一直對猶大憎恨不已。
彼が地獄にいる理由は、彼自身が自分を許せないということと、また後世の数千万、数億人の人たちがユダを憎み続けているということです。

世界銀行的數據顯示，每天數億在外國工作的低收入的人群，因為跨境轉賬的原因，每年需要多支付4000多億美元。
世界銀行のデータによると、海外で働く数百万の低所得層の人々は、国境を越えた移転のために、毎年4,000億ドル以上を支払う必要があります。

JeanClaudeFarah表示：「超過3000萬非洲人在祖國以外的國家生活，每年匯回數億美元資金給他們的家庭和社區。
ジャン・クロード・ファラー氏は、「3000万人以上のアフリカ人が自国外で生活し、毎年家族と故郷へ数十億ドルを送金しています。

作為從萊布尼茨新材料研究所(INM)分拆出來的企業，Nano-CareDeutschlandAG看到這其中蘊藏著數億歐元的市場潛力。
LeibnizInstituteforNewMaterials（INM）から分離独立したNano-CareDeutschlandAGは数億ユーロの市場潜在力があると予想している。

厄瓜多強震亡413重建需數十億美元.
エクアドル地震、死者413人に復興費用は「数十億ドル」。