責任 - 日本語 への翻訳

• 責任
• 責務を
• 担当
• 本分
• 務め

中国語 での 責任 の使用例とその 日本語 への翻訳

這個重大的責任，是對民族的責任。
この重大な責任は、民族に対する責任である。

年環境及社會責任排名第一.
年の環境および社会的責任の第1位。

本週我們來看看個人責任。
今週は、個人の責任について見ていきます。

都應有的世界責任。
すべての責任を負う世界。

來負擔起身為『製造者』的責任…」.
信頼」回復には製造者の責任において・・・。

也有對他們的責任。
自分らにも責任はある。

更正恐懼是你的責任。
恐れを修正することこそ、あなたの責務です。

更正恐懼是你的責任。
恐れの訂正こそ、まさしくあなたの責任である。

這種損失是你的責任。
この喪失は、あなたに責任がある。

我很抱歉，沒有查清是我的責任。
調べずに行った私たちの責任だ。

戰後世代的戰爭責任.
戦後世代の戦争責任について。

學生的夢想，是我們的責任！
生徒の夢実現は、我々の責務です。

您的健康就是我們的責任。
あなたの健康は、私に責任があります。

土木工程師的社會責任。
社会における技術者の責任。

日本也有戰爭的責任。
日本に戦争責任はある。

因為妳是小孩，這不是妳的責任。
それは、子供であったあなたの責任ではない。

當然，政府也有很大責任。
もちろん政府にも、重い責任がある。

友誼是一種責任。
友情とは責任があり。

一個部落客的應有的責任.
ブロガーには責任がある」。

幫助拯救我們的地球是我們的責任。
地球を救うのは私たちの責任だ。