担当 - 中国語 への翻訳

• 负责
• 擔當
• 担当
• 負責
• 担任
• 主管
• 擔任
• 事务
• 代表
• 主治
• 工作
• 由
• 担
• 責任
• 发言
• 经理
• 专员
• 分管

日本語 での 担当 の使用例とその 中国語 への翻訳

(担当：留学生センター)。
负责人：学生中心）.

玉川の担当編集者。
玉川的责任编辑。

彼女は、ずいぶん長いこと営業担当と面談していた。
她已经跟售货员争论很久了。

第2艦隊の担当区域は、アメリカ東海岸および北大西洋。
他表示，第二舰队的任务范围涵盖美国东岸及北大西洋。

生涯学習課市民スポーツ担当（本庁舎5階）。
終身學習課市民體育負責(本政府大樓5樓).

働き方改革担当大臣[編集]。
兼任勞動方式改革大臣.

一部の曲はメンバー自身が担当。
一部分的歌曲由成员本身担纲。

なぜに私が担当。
为什么是我负责的。

心霊探偵部の情報収集担当。
靈異偵探部的情報收集員。

煮魚はおばあちゃん担当。
鱼鱼呢，是奶奶负责的。

BAWinston氏、AmazonVideo、ビデオ再生および配信担当グローバルヘッド。
BAWinston，AmazonVideo视频播放和分发全球负责人。

さすがは俺の担当編集者ってか。
听说你是我的责任编辑？

んであいつはエジプト担当。
他是在埃及的任务。

水曜日の朝礼は、私の担当。
周三的节目就是我负责的。

来週は私の担当。
下周轮到我就职。

主にLINEの担当。
线的主要负责人。

主にフランス料理サービスを担当。
主要擔任法國料理的服務員。

国家減災委員会（業務は民政部が担当）。
国家减灾委员会(具体工作由民政部承担).

私のミッションは渉外担当。
我的任务是联络员。

アート＆テクノロジー東北2011」担当今野晃市。
艺术与技术东北2011”负责人：今野晃市.