责任 - 日本語 への翻訳

• 責任
• 義務
• 責務
• responsibility

中国語 での 责任 の使用例とその 日本語 への翻訳

有了家庭，就有了责任。
家族がいれば、何かしらの責任があります。

修正恐惧乃是你的责任。
恐れを修正することこそ、あなたの責務です。

这也是法定的责任吧。
これも法律上の義務です。

数据保护官可以完成其他任务或责任。
データ保護責任者は他の業務または義務を遂行することができる。

让病人满意是我的责任”。
患者様にご満足いただくこと」が私たちの仕事です。

第一，刑事责任。
まずは、刑事責任について。

共同发展呼唤共同责任。
共同開発共同責任か。

追求这些利益就是我们的责任。
この利益を追求するのが、われわれの義務である。

第6章谁的责任？
第６章誰の責任か。

保护树木是我们的责任.
森を守るのは私たちの義務だ。

战略与社会：竞争优势与企业社会责任的联系.
戦略＆社会：競争優位と企業の社会的責任とのつながり。

我相信个人责任。
個人の責任も信じている。

本文链接:爱的首要责任是倾听.
訳：愛の第一義務は、耳を傾ける事である。

无协议”显然是英国政府的责任。
契約なし」は、明らかに英国政府の責任です。

本周我们来看看个人责任。
今週は、個人の責任について見ていきます。

把这些儿童从冲突中挽救出来是国际社会的责任。
そういう人たちを救うことは国際社会の責任だ。

企业最大的社会责任是什么.
では、企業の最大の社会的責任とは何か。

听说你是我的责任编辑？
さすがは俺の担当編集者ってか。

让每位病人放心是我们的责任.
患者さんに安心していただくことが私たちの使命です。

服从是我的责任。
服従は私たちの義務である。