中国語 での 開園 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
從戰爭期間到戰後皆作為彈藥庫使用，其後為紀念皇太子殿下（今為天皇陛下）與美智子女士（今為皇后陛下）大婚而於1965年5月5日開園。
於1973年5月5日兒童節開園後一直受到民眾愛戴的兒童大公園，把老舊及不便的設施重新整修，於2009年5月5日重新開幕，誕生為更加便利、更加舒適的兒童公園。
年5月5日のこどもの日に開園し、愛されて続けてきたソウルオリニ大公園は、時間の流れと共に古く不便になった施設をリニューアルし、2009年5月5日に便利で快適な公園へと生まれ変わりました。年（昭和33年），駐日美軍歸還的舊日本陸軍步兵第3連隊兵舍用地西側開始改建為東京都公園，1970年（昭和45年）開園。
年（昭和33年）に在日米軍が接収解除した旧日本陸軍歩兵第3連隊兵舎敷地の西側（旧裏門・射撃場跡）を東京都が公園として整備し、1970年（昭和45年）に開園した。年（昭和34年）皇太子（現天皇）為紀念結婚，以全國寄予的祝福作為基金，1965年（昭和40年）5月5日設立了兒童世界并開園。
子どもの国』は、1959年（昭和34年）4月の皇太子殿下（現天皇陛下）のご結婚を記念して、全国から寄せられたお祝い金を基金に、1965年（昭和40年）5月5日のこどもの日に開園しました。東京地下鐵有樂町線江戶川橋站徒步15分、都電荒川線早稻田停留場徒步7分。開園時間:上午9時至下午5時（11月至1月，開園時間縮短為早上9時至下午4時30分）停車場:無入園費用:免費。
東京メトロ有楽町線江戸川橋駅から徒歩15分、都電荒川線早稲田停留場から徒歩7分。開園時間:午前9時から午後5時まで（11月から1月は午前9時から午後4時30分まで）駐車場:なし料金:入園無料。年3月3日迎接了開園80週年的東山動植物園，於2017年3月18日(六)起至6月4日(日)這段期間，也舉辦有「體驗！仰天！東山！Higashiyama80th」的紀念活動。
年3月3日に開園80周年を迎えた東山動植物園では、2017年3月18日(土)から6月4日(日)の期間、記念事業として「体験！仰天！東山！Higashiyama80th」を実施する。東京迪士尼樂園開園。
東京ディズニーランド開園。水之廣場公園開園。
水の広場公園開園。週一（遇假日則開園）.
火曜日が祝日の場合開園）。此外、部分總合公園開園。
また、総合公園が一部開園。有明西碼頭公園開園。
有明西ふ頭公園開園。開園時間(免費區域).
開園時間（無料エリア）。晚間特別開園“幻想庭園”.
夜間特別開園「幻想庭園」。晚間特別開園“幻想庭園”.
夜間特別開園「秋の幻想庭園」。年迎來了開園110週年。
年に開園110年を迎えた。於2013年迎接開園110週年。
年に開園110年を迎えた。東京迪士尼海洋則是於2001年開園。
東京ディズニーシーは2001年開園。當日：各園區開園時間內~.
当日：各パークの開園時間~。早晨開園前15分鐘以前為免費入園.
當日於17時一度閉演後，將再度開園。
当日は17時で一度閉演し、再度開園いたします。
