なるのか - 中国語 への翻訳

• 会
• 成为
• 成為
• 变得
• 变
• 造成
• 做

日本語 での なるのか の使用例とその 中国語 への翻訳

やがては蚊になるのか？？
會變成蚊子嗎?

いつ悩みはなくなるのか？
哎！什么时候才能没有烦恼呢？

赤ちゃんは、いつ人間になるのか。
胎儿什么时候能够成为人.

それでは、三権分立はどうなるのか。
那么，应该怎么选择三元组呢，.

将来、国と市場の境界はどこになるのか。
在您看来政府与市场的边界应该在哪里？

どうして下流老人になるのか？
為什麼會成為下流老人？

未来で主流になるのか？
在未来会成为主流吗?

なぜ、プラスチックは問題になるのか？
為何塑膠是一個問題？

年の優勝者は誰になるのか？
年，谁会成为冠军？

また財布が薄くなるのか。
我们的钱包又要缩水了吗?

なぜパリが標的になるのか。
布鲁塞尔为什么会成为攻击目标？

誰が変えることになるのか？
谁要去改变呢？

やっぱり未来は敵になるのか。
未来，他们会成为敌人吗？

なぜ、bがこうなるのか分かりません。
B先生不知道为什么会这样。

第二夜はどうなるのかなぁ？
第二晚又會如何呢？

なぜバナナは黒くなるのか？
香蕉为什么会变黑？

なぜ実家や国民は心配になるのか？
为什么要担心家乡和国家?

それとも奴隷になるのか。
或沦为奴隶。

では生活用水の方はどうなるのか?
这会儿怎么成了生活用水了呢?

結婚後はどこに住むようになるのか？
婚後,你們會待在哪兒呢?