地域 - 中国語 への翻訳

• 地区
• 区域
• 地區
• 地域
• 地方
• 區域
• 社区
• 当地
• 本地

日本語 での 地域 の使用例とその 中国語 への翻訳

それは地域経済への貢献が小さいからだ」。
这是我对国家经济的微薄贡献»。

地域物産も豊富。
当地的物产也丰富。

Lt;<他の地域と違う方法品種の特性>>
不同于其他地区的高密度种植>>

障害者と地域つなぐ場へ。
残障人士和当地的连接站.

ISISは地域全体、そして世界中に広まった。
伊斯兰国势力遍布中东地区，甚至扩散到了全世界。

地域内の自由貿易協定。
要知道在该地区的自由贸易协定。

これは地域の戦略的な情勢に大きく影響するためだ。
因为这将对该地区的战略形势产生重要影响。

人口は国家であり、地域と都市の発展の基礎である。
人口是一个地区乃至城市发展的基础。

地域型コミュニティ：地域・場所に基づく、空間を共有する。
基于地理位置的图片分享社区.

地域医療および/または精神社会。
当地的医疗和/或精神的社会.

地域需要から見る市場性と可能性について。
可考察当地的市场需求和潜力。

現に委任統治の下にある地域。
子）现在委任统治下之领土。

国連非独立地域リスト。
联合国非自治领土列表.

エバーグレーズ農業地域。
沼泽农业领域.

これは地域問題なのかもしれません。
这可能是领土问题。

これは地域差があるのかどうかわかりませんが。
我不知道这是否是区域差异。

三番目に顕在化した問題は、地域独占の弊害である。
贸易要解决的第三个问题是地域差。

国境を開放している地域。
开放边界的国家.

ピンク色がクルド人支配地域。
粉色为库尔德人所在区域.

現に委任統治の下にある地域。
现在委任统治下之领土。