指定 - 中国語 への翻訳

• 指定
• 家指
• 为
• 认定
• 列为
• 指定列
• 為

日本語 での 指定 の使用例とその 中国語 への翻訳

年1月国際空港に指定。
年1月被指定為國際機場.

自由席それとも指定席？
座位是自由座還是指定座位呢？

ミュージアム』大友啓史監督インタビュー「これでR指定無し。
博物馆”采访导演大友Keishi“这不是R指定的。

NDとSAは同時に指定出来ない。
ED和EA不能同时报的。

金属カラー－並級／精密級寸法フリー指定タイプ－。
金屬墊圈－一般級／精密級尺寸自由指定型－.

ShareAlike）NDとSAは同時に指定出来ない。
ED和EA不能同时报的。

平成10）年東京都指定名勝に指定。
于平成10年（1998年）被指定为东京都名胜。

弁護士は裁判所側が指定。
律師是法院指定的。

遺言では受取人を指定できないのです。
这份遗嘱并未指名任何受益人。

背景色は、透明度も指定できます。
背景色也可以设置为透明。

前方座席および通常座席を無料で指定可能。
可提供普通及预选座位免费选座服务。

駅からの距離指定なし。
車站距離沒有指定.

自由席か指定席か？
座位是自由座還是指定座位呢？

各部署に犯罪被害者支援主任者を指定。
并向执法部门提供每位受害者的姓名.

指定席に座りました。
我們坐在指定席。

昭和26）年重要港湾に指定。
年（昭和26年）－被指定為重要港灣。

重要文化財（国指定）。
重要文化財（國家指定）.

SPFでは、SMTPプロトコル内に指定さ…。
通过SMTP协议所指定的….

観客席部分はイギリスの指定建造物となっている。
觀眾席部分是英國的指定建築物。

天守閣は国指定重要文化財で、1671年の創建当時のまま現存している貴重なもの。
這裡的天守閣是國家指定重要文化財產，從1671年創建當時的樣貌一直保留至今，彌足珍貴。